Những tác phẩm văn học dịch đáng chú ý trong năm 2022
Nhiều tác phẩm văn chương quốc tế có giá trị đã được giới thiệu đến bạn đọc Việt. Dưới đây là 6 tác phẩm văn học dịch đáng chú ý trong năm 2022.
588 kết quả phù hợp
Những tác phẩm văn học dịch đáng chú ý trong năm 2022
Nhiều tác phẩm văn chương quốc tế có giá trị đã được giới thiệu đến bạn đọc Việt. Dưới đây là 6 tác phẩm văn học dịch đáng chú ý trong năm 2022.
Đánh giá hợp tác song phương Việt - Lào trong hoạt động xuất bản
Chiều 12/12, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật tổ chức tọa đàm trao đổi hợp tác với Đoàn Đại biểu cấp cao Ban Tuyên huấn Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào.
Nghịch lý của tình yêu thương trong lòng cậu bé 12 tuổi
Một trái tim nhân hậu, giàu tình yêu thương sẽ mang tới cho cuộc đời bao điều tốt đẹp. Dù rơi vào nghịch cảnh, chúng ta hãy sống tốt ở hiện tại và tin vào tương lai.
Cô bé 10 tuổi dịch sách khoa học - lịch sử
Người chuyển ngữ cuốn sách mới nhất của Yuval Noah Harari - "Unstoppable us" - sang tiếng Việt là dịch giả Lily 10 tuổi.
Cuốn sách Tết 2023 đầu tiên lộ diện
“Sách Tết Quý Mão 2023” là hợp tuyển thơ, văn, nhạc, họa về mùa xuân, ngày Tết; đặc biệt chủ đề về con giáp của năm mới - con mèo.
Một cách nhìn khác về thành công
Cuốn sách "Làm ít được nhiều" của Chin-Ning Chu có thể sẽ phần nào “khai sáng” cho những người muốn vẹn toàn đôi ngả, sự nghiệp và cả cuộc sống riêng.
Nhu cầu đọc sách về Trung Đông tăng nhanh theo dòng sự kiện
Các sự kiện lớn ở Trung Đông như xung đột chính trị, tôn giáo… hoặc World Cup 2022 đã kéo theo nhu cầu đọc sách về vùng đất này.
Ra mắt sách về cố Bộ trưởng, Đại sứ Lê Văn Hiến
Kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Lào, tối 24/11, Bộ Ngoại giao cùng Đại sứ quán 2 nước tổ chức lễ ra mắt sách 'Lê Văn Hiến - Đại sứ Việt Nam đầu tiên tại Lào"
Tác giả đầu tiên được lưu danh trong lịch sử là phụ nữ
Nữ tư tế Enheduanna được biết đến là tác giả đầu tiên lưu lại tên mình trong các tác phẩm từ khoảng 4.300 năm trước.
Họa sĩ Nguyễn Đình Đăng về nước ra mắt sách 'Nghệ thuật dessin'
Từ Nhật Bản, mới đây, họa sĩ Nguyễn Đình Đăng đã trở về TP.HCM ra mắt công chúng ấn phẩm "Nghệ thuật dessin".
Buổi đầu chật vật và quá trình tìm giọng riêng của Murakami
Nhà văn nổi tiếng chia sẻ về buổi đầu đến với văn chương, quá trình sáng tạo trong cuốn "Novelist as a vocation".
Bí mật đằng sau hiện tượng văn học mang tên Haruki Murakami
Nhà văn đình đám Haruki Murakami chia sẻ quan điểm, những kinh nghiệm viết cùng trải nghiệm cá nhân trong cuốn sách mang tên “Novelist as a vocation”.
Người nước ngoài tìm bạn bè gặp nạn ở Itaewon như mò kim đáy bể
Khả năng tiếp cận thông tin hạn chế cùng rào cản ngôn ngữ khiến việc tìm kiếm công dân nước ngoài trong thảm kịch đêm Halloween trở nên khó khăn.
Thơ Việt Nam được dịch và xuất bản ở nước ngoài
Cuối tháng 10/2022, tập thơ “Thao thức xuân” của tác giả Hồ Hữu Việt đã được dịch và xuất bản tại Canada, thông qua Nhà xuất bản Ukiyoto.
Nobel không vinh danh, văn học trinh thám vẫn có độc giả
Trao đổi với Zing, Michel Bussi cho rằng Nobel khó lòng tôn vinh tác giả trinh thám, nhưng người viết dòng văn học này vẫn được độc giả ghi nhận.
'Hiệp sĩ Thánh chiến' lần đầu tiên được giới thiệu tại Việt Nam
Sau 30 năm miệt mài, dịch giả Nguyễn Hữu Dũng đã hoàn thành việc chuyển ngữ tác phẩm kinh điển "Hiệp sĩ Thánh chiến" của nhà văn Ba Lan Henryk Sienkiewicz, Nobel Văn học năm 1905.
Netflix có thể bị chặn dịch vụ nếu vi phạm nghiêm trọng về nội dung
Theo quy định được áp dụng từ ngày 1/1/2023, các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ xuyên biên giới phải chịu trách nhiệm về biên tập nội dung phim, và sẽ bị phạt nếu vi phạm.
‘Memento Mori: Đất’ - ngày cuối đời của người bệnh ung thư
Kể lại những ngày cuối đời của người mắc bệnh ung thư, "Memento Mori: Đất" gây ấn tượng với những khung hình được tính toán nhưng thiếu cảm xúc, đôi khi khó hiểu với người xem.
Tiếng nói của những phụ nữ mưu cầu tự do và bình đẳng
Theo dịch giả Bảo Chân, Annie Ernaux mổ xẻ, phân tích, đào sâu vào ký ức của chính bản thân, khiến độc giả suy nghĩ lại những quan niệm xã hội trói buộc giới nữ ở xã hội Pháp xưa.
Chuyển đổi số đang là xu hướng trên toàn thế giới. Quá trình này có tầm quan trọng cao và ảnh hưởng lớn tới khả năng phát triển của nhiều công ty, doanh nghiệp trong một quốc gia.