Đoàn đại biểu Lào xem các ấn phẩm tại NXB Chính trị quốc gia Sự thật. Ảnh: Nguyễn Chắt. |
Buổi tọa đàm ôn lại mối quan hệ ngoại giao truyền thống lâu đời và gắn bó giữa 2 nước Việt Nam - Lào, đồng thời trao đổi về sự hợp tác trong công tác biên tập, xuất bản sách giữa 2 nước.
Phát biểu tại tọa đàm, ông Phạm Minh Tuấn, Giám đốc - Tổng biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, nói: “Mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa Việt Nam - Lào được Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Kay-sỏn Phôm-vi-hẳn đặt nền móng, được các thế hệ lãnh đạo và nhân dân hai nước dày công vun đắp và phát triển, trở thành mối quan hệ hợp tác, gắn bó thủy chung, trong sáng, hiếm có trong quan hệ quốc tế”.
Phía Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đã hợp tác với Nhà xuất bản và Phát hành sách Quốc gia Lào trong công tác xuất bản sách, giới thiệu về thành tựu mà Đảng và nhân dân hai nước đã đạt được; về lịch sử mối quan hệ truyền thống đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam.
Từ năm 2018 đến nay, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật và Nhà xuất bản và Phát hành sách quốc gia Lào đã phối hợp, tham mưu cho các cơ quan có thẩm quyền tổ chức lựa chọn, xuất bản các đầu sách lý luận, chính trị có giá trị của Việt Nam, dịch và cung cấp cho các lãnh đạo Đảng, Nhà nước, bộ, ngành, địa phương, tổ chức chính trị - xã hội của Lào.
Cụ thể, mỗi năm hai nhà xuất bản đã phối hợp chặt chẽ, có hiệu quả trong việc lựa chọn, biên dịch và xuất bản 15 đầu sách lý luận chính trị của Việt Nam sang tiếng Lào, góp phần xây dựng và phát triển mối quan hệ hữu nghị, tình đoàn kết giữa hai Đảng, hai Nhà nước và Nhân dân hai nước Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam.
Buổi tọa đàm chiều 12/12 được tổ chức là để hai bên đánh giá kết quả thực hiện công tác phối hợp xuất bản 4 năm qua, để trao đổi về tình hình thực hiện công tác xuất bản, phát hành sách.
Ông Khamphan Pheuyavong, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên Huấn Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào tại buổi tọa đàm. Ảnh: Nguyễn Chắt. |
Ông Khamphan Pheuyavong, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên Huấn Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, ghi nhận những thành quả hoạt động phối hợp xuất bản đã làm được trong thời gian qua. Ông dành lời ca ngợi những ấn phẩm giá trị cao của Việt Nam được giới thiệu sang Lào như Hồ Chí Minh toàn tập.
Được biết nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật sắp tổ chức triển lãm sách về hoạt động hữu nghị của 2 quốc gia tại TP.HCM, ông Khamphan Pheuyavong ngỏ lời mời nhà xuất bản tổ chức một triển lãm tại Lào.