Vũ khí giúp dịch giả sống trong thời AI xâm lấn
AI có thể ngay lập tức cung cấp bản dịch cho một khối lượng sách khổng lồ bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Tuy nhiên, dịch thuật văn học thực sự cần trí tuệ của con người.
Alibaba cập nhật công cụ dịch thuật, tuyên bố đánh bại ChatGPT, Google
Công cụ mới của Alibaba sẽ hỗ trợ 15 ngôn ngữ, cho phép AI tận dụng bối cảnh văn hóa và thuật ngữ đặc thù, giúp người bán dễ dàng tạo trang bán hàng phù hợp với từng thị trường.
AI phát triển mạnh, chúng ta có còn cần đến thầy cô dạy tiếng Anh?
Một CEO từng nói trong tương lai, một trong những nghề thất nghiệp nhiều nhất là dạy học với con số có thể lên đến 70%.
AI đang 'xả rác' vào xuất bản học thuật?
Trong khi nhiều chuyên gia đều cho rằng các chương trình AI như ChatGPT có thể là một công cụ hữu ích để hỗ trợ nghiên cứu, một số ví dụ gần đây cho ra kết quả ngược lại.
AI dịch vài trang 'Sapiens' giống tới 80% bản do người dịch
AI luôn phải đối mặt với sự nghi ngờ về chất lượng dịch thuật, tuy nhiên, chúng đang dần tiến hóa để dịch các văn bản dung lượng lớn nhanh hơn.
Nhà xuất bản Shogakukan chuẩn bị ra mắt một ứng dụng mới, cung cấp cho độc giả Bắc Mỹ các tác phẩm light novel tiếng Anh được AI hỗ trợ dịch thuật từ tiếng Nhật.
Độc giả Việt dùng AI dịch cuốn sách 300 trang trong khoảng 30 phút
Tốc độ dịch của AI đang thu hút sự chú ý từ nhiều độc giả Việt. Với công nghệ này, họ có thể đọc nhiều cuốn sách ngoại văn chưa được xuất bản tại Việt Nam.
Cảnh báo lừa đảo làm visa Hàn Quốc
Lợi dụng nhu cầu đi lao động hoặc du lịch Hàn Quốc, nhiều đối tượng mở dịch vụ làm visa nhanh để lừa đảo.
Quan ngại về tốc độ phát triển của các công cụ dịch
Một số tác giả, dịch giả cho rằng những cỗ máy khó trở nên tự nhiên; chúng sao chép mọi thứ để tiếp tục nâng cấp khả năng sao chép.
Giới trẻ Mỹ muốn 'sống thật' trên MXH Trung Quốc
Chán lời khen thảo mai, nhiều người trẻ ở Mỹ đang tìm đến ứng dụng Xiaohongshu của Trung Quốc, với mong muốn được góp ý thẳng thắn về ngoại hình.
Trên tay Galaxy S24 Ultra: Nỗ lực làm mới flagship bằng AI
Mẫu Galaxy S24 Ultra vẫn sử dụng thiết kế tương tự thế hệ tiền nhiệm. Khác biệt lớn nhất nằm ở các tính năng AI mới được trang bị.
Dịch giả Việt coi Google Translate, ChatGPT là đối thủ hay trợ thủ?
Các dịch giả chia sẻ có thể sử dụng các công cụ trí tuệ nhân tạo (AI) trong tra cứu và dịch thuật, nhưng AI chưa thể dịch chuẩn và dịch hay các văn bản phức tạp, nhiều hàm ý.
Ngôn ngữ Anh có là ngành học vô dụng?
Cho đến hiện tại, dù nhiều nhân lực, nhiều đơn vị đào tạo, ngành Ngôn ngữ Anh vẫn không hề bão hòa và không thể thay thế được bằng máy móc hay công nghệ như nhiều người lầm tưởng.
Sinh viên lo thất nghiệp nếu chỉ học một ngành ngôn ngữ
Lo ngại bằng đại học ngành ngôn ngữ không còn là ưu thế khi xin việc, nhiều sinh viên lựa chọn học thêm ngành khác hoặc học thêm ngôn ngữ mới để đảm bảo cơ hội việc làm.
Nhà văn viết để đối diện với 'vùng đất quỷ tha ma bắt' trong tâm trí
Trao đổi với Zing, nhà văn Kevin Chen, tác giả "Vùng đất quỷ tha ma bắt", nói: "Tiểu thuyết là một nền tảng tuyệt vời để tôi bộc lộ cơn giận của mình và, tất nhiên, cả tình yêu".
13 công việc ChatGPT có thể làm tốt
Nếu biết cách tận dụng, ChatGPT có thể trở thành trợ thủ đắc lực cho công việc, học tập.
Trên Facebook, người dùng chính là sản phẩm
Nền kinh tế của Facebook được ví như một nền kinh tế theo dạng phát canh thu tô, cung cấp cho nhiều người công cụ để sản xuất, nhưng tập trung phần thưởng vào tay một số ít.
Google dùng AI để dịch chữ bác sĩ
Một công cụ dịch bằng trí tuệ nhân tạo sẽ được tích hợp vào Google Lens, hỗ trợ người dùng dịch các bản viết tay nguệch ngoạc khó đọc như đơn thuốc.
Người đàn ông khoe kiếm 30 USD trong 5 phút nhờ Google Dịch
Một người dùng TikTok đã tiết lộ cách kiếm được 30 USD nhờ phần mềm của Google.
Meta giới thiệu AI dịch ngôn ngữ không cần chữ viết
Meta đã phát triển thành công công nghệ dịch thuật tức thì với mọi ngôn ngữ mà không cần chuyển sang chữ viết.