Văn học tiếng Tây Ban Nha và cơ hội cho người dịch trẻ
Tây Ban Nha và các nước sử dụng tiếng Tây Ban Nha, trong đó có khu vực Mỹ Latinh, có nhiều tác phẩm văn học nổi tiếng và không ít tác giả được nhận giải Nobel văn chương.
Đời bi kịch và cái chết bí ẩn của Edgar Allan Poe
Mồ côi từ nhỏ, nghèo đói đến mức phải đăng ký nhập ngũ, có một cuộc tình sóng gió... những bi kịch cuộc đời đã tạo nên cây viết huyền thoại.
5 tác phẩm kinh điển từng bị giới phê bình phản đối
Không phải tác phẩm kinh điển nào cũng nhận được nhiều lời khen ngợi ngay từ đầu.
Cảnh sắc trong tác phẩm của nhà văn Nobel sống động trên giấy cắt
Hai nghệ sĩ Pháp Zim & Zou đã thực hiện những tác phẩm cắt giấy thủ công tinh xảo thể hiện cảnh sắc trong tác phẩm của những nhà văn đoạt giải Nobel trước đây.
Một thế hệ vỡ mộng, gửi thân vào những trò ăn chơi trác táng, sa đọa
“Bên này địa đàng” là cuốn sách đầu tay đã mang lại danh tiếng cho F.S Fitzgerald, viết về những con người tuyệt vọng trong thế giới hào nhoáng của Thời đại Jazz.
Làn sóng phản đối tác giả sách ăn khách Colleen Hoover
Nổi tiếng nhanh chóng nhờ mạng xã hội, nữ tác giả Mỹ Colleen Hoover đang đối mặt với làn sóng chỉ trích và phản ứng dữ dội.
Chiêm ngưỡng những thư viện sách quý lớn trên thế giới
Thư viện Beinecke, Thomas Fisher, Vatican, Miguel de Benavides... đều là thư viện lưu giữ hàng nghìn cuốn sách quý hiếm.
Nhìn lại sự nghiệp vĩ đại của tác giả ‘Trăm năm cô đơn’
Theo đánh giá của New York Times (NYT), tiểu thuyết gia người Colombia Gabriel García Márquez đã pha trộn giữa hư cấu và thực tế để khắc họa được hiện thực lớn lao của Mỹ Latinh.
Phát hiện hành tinh ngoài Trái Đất có thể ở được nhờ tín hiệu vô tuyến
Các nhà nghiên cứu Mỹ đã đặt tên YZ Ceti cho hành tinh cách Trái Đất 12 năm ánh sáng sau khi phát hiện nó có thể phát ra tín hiệu vô tuyến.
Tiểu thuyết 'Cuốn theo chiều gió' sẽ bị dán nhãn cảnh báo độc hại
Nhà xuất bản Pan Macmillan đã quyết định dán nhãn cảnh báo "độc hại" với tiểu thuyết "Cuốn theo chiều gió" trong lần tái bản sắp tới.
Dự án đưa văn học Nam Á đến với độc giả phương Tây
Theo The Guardian, một dịch giả người Mỹ và một dịch giả người Anh đã chung tay thành lập một cơ sở cố vấn, tài trợ và đào tạo dịch thuật văn học Nam Á.
Xuất bản 'Hà Nội lúc 0 giờ' của Bảo Ninh ở Mỹ
Mới đây, Nhà xuất bản Texas Tech University Press đã thông báo xuất bản tập truyện ngắn gồm 10 truyện của Bảo Ninh, đặt tên là "Hà Nội at Midnight".
Tại sao hình tượng Allan Poe tràn ngập trong 'Wednesday'
Những người bình thường khi cô đơn và không được ai thấu hiểu, đã tìm thấy bản thân mình trong hình ảnh mệt mỏi nhưng khôn ngoan của Poe.
Cả cuộc đời bị phỉ báng và không được thấu hiểu của Edgar Allan Poe
Sau khi Edgar Allan Poe qua đời năm 1849, New York Tribune đã đăng tải một thông báo đầy hiểm ác: Thông báo này sẽ khiến nhiều người ngỡ ngàng, những sẽ rất ít người phải đau khổ.
Người đưa chủ nghĩa self-help đến nước Mỹ từ 100 năm trước
Émile Coué - người đàn ông thần kỳ đến từ Nancy, Pháp đã đưa chủ nghĩa self-help đến nước Mỹ từ những năm 1920 của thế kỷ trước.
Tiệm sách chỉ bán một thể loại sách
Murder Ink được xem là hiệu sách của thể loại bí ẩn, trinh thám đầu tiên của Mỹ đã tạo nên sức ảnh hưởng lớn trong giới văn học và xuất bản cuối kỷ 20, theo The New York Times.
Thế giới khôi hài nhưng đầy u tối của Kurt Vonnegut
Dưới ngòi bút trào phúng độc đáo, sắc sảo cùng trí tưởng tượng có một không hai của Kurt Vonnegut, nước Mỹ thập niên 70 hiện lên ngạo nghễ nhưng đầy chông chênh.
Những tác phẩm chiến thắng giải PEN America
Giải thưởng văn học PEN America năm 2023 đã tìm ra những người chiến thắng cuối cùng ở 11 hạng mục khác nhau.
Phụ nữ Mỹ đang xuất bản nhiều sách hơn nam giới
Chỉ có khoảng 18% số tựa sách trong những năm 1960 tại Mỹ là do phụ nữ viết. Năm 2020, con số này lên đến hơn 50%, góp phần thúc đẩy doanh thu ngành sách và đa dạng hóa độc giả.
Chuyện nghề sách: 'Nhất Bách, nhì Quỳ, tam Miên, tứ Huyến'
Thị trường sách từ những năm 90 của thế kỷ XX trở nên đặc biệt sôi động trong đó có sự đóng góp tích cực của các đầu nậu sách “nhất Bách, nhì Quỳ, tam Miên, tứ Huyến”.