Người đoạt giải 'Nobel văn học mới' qua đời
Maryse Condé, chủ nhân giải văn chương The New Academy và ứng cử viên Nobel Văn học 2020, vừa qua đời ở tuổi 90.
Cuộc đời bi thảm của nhà văn Guy de Maupassant
Nhà viết kịch Anh Bernard Shaw một lần nhận xét: “Cuộc đời Maupassant còn bi thảm hơn nhiều so với cái chết của Juliet”.
Lễ trao giải lựa chọn Goncourt Việt Nam
Tối 08/12, Viện Pháp Việt Nam tổ chức Lễ trao giải Lựa chọn Goncourt của Việt Nam lần thứ nhất cho tác giả Makenzy Orcel và giao lưu cùng tác giả tại Hà Nội.
Nuage Rose: 'Văn chương giúp tôi tha thứ cho chính mình'
Nuage Rose Hồng Vân với thể loại văn chương tự thuật đã đem lại nhiều suy ngẫm cho bản thân, độc giả cũng như giới nghiên cứu văn chương.
Lần tìm những phận người bị lãng quên
Trong "Đi tìm Dora", Patrick Modiano thực hiện điều tra về cô gái tên Dora Bruder từ một mẩu tin tìm người. Từ đây, những chi tiết nhỏ hé lộ bi kịch của những mảnh đời nghiệt ngã.
Câu chuyện của người đi xuyên tường
Marcel Aymé (1902 - 1967) là một tên tuổi lớn của văn chương Pháp. Ông có lối đi riêng với những tác phẩm kỳ ảo và huyền hoặc.
Hiền Trang và những giấc mơ hoang đường
Hiền Trang tự trang bị cho mình một vốn kiến thức khá rộng trước khi dấn thân vào viết lách. Các tác phẩm của cô là sự kết hợp hài hòa giữa tri thức và tưởng tượng.
Giải thưởng được thèm muốn nhất của văn chương Pháp
Goncourt không chỉ mang lại danh tiếng cho nhà văn. Lợi nhuận cho nhà xuất bản ít nhất sẽ là ba triệu euro trong vòng tám tuần kể từ khi nhận được giải thưởng.
Tiếng nói của những phụ nữ mưu cầu tự do và bình đẳng
Theo dịch giả Bảo Chân, Annie Ernaux mổ xẻ, phân tích, đào sâu vào ký ức của chính bản thân, khiến độc giả suy nghĩ lại những quan niệm xã hội trói buộc giới nữ ở xã hội Pháp xưa.
Thuyền sách trên dòng sông nước Pháp
Điều thú vị là một quyển tiểu thuyết rất nhiều cảm xúc về Paris về văn hóa Pháp như thế lại do một nhà văn nữ người Đức viết.
Giải thưởng Pháp tôn vinh cố nhà văn Linda Lê
Cuốn sách xuất bản năm 2022 của nhà văn Linda Lê vượt qua 10 tác phẩm khác để giành giải François Billetdoux.
Ấn bản tiếng Việt đầy đủ của 'Ngụ ngôn La Fontaine'
Các bài ngụ ngôn của La Fontaine đã được dịch sang tiếng Việt từ năm 1907. Một thế kỷ sau, ấn bản đầy đủ mới được phát hành với minh họa sinh động.
‘Nghề nghiệp của bố’ và những nỗi niềm chôn giấu
Quá khứ đầy ám ảnh cùng hiện thực khó chấp nhận đã khiến tâm hồn yếu đuối không thể vượt qua nỗi đau. Từ góc nhìn cá nhân, chúng ta có thể thấy câu chuyện của thời đại.
Những tác phẩm kinh điển được chuyển thể thành phim
"Hoàng hậu Margot", "Thằng cười" đều là những kiệt tác văn chương Pháp, nhiều lần được các đạo diễn điện ảnh chuyển thể.
Hervé Le Tellier đoạt giải Goncourt 2020
Giải thưởng văn chương danh giá nhất nước Pháp trao cho Hervé Le Tellier với tiểu thuyết "L’Anomalie".
Những cuốn sách của Nguyễn Huy Thiệp được xuất bản ở nước ngoài
Nguyễn Huy Thiệp được mệnh danh là "vua truyện ngắn". Tác phẩm của ông vượt khuôn khổ địa lý, được đón nhận tại Pháp, Mỹ, Thụy Điển, Italy.
3 tác giả ngôn tình phương Tây nổi tiếng ở Việt Nam
Đến nay, văn học lãng mạn vẫn là nguồn cảm hứng vô tận cho các tác giả hiện đại sáng tác.
Đối thủ của Sherlock Holmes tái xuất tại Việt Nam trong diện mạo mới
Bạn đọc Việt Nam hẳn không còn lạ lẫm với những tác phẩm về các vụ trộm cắp thông minh. Và Arsène Lupin - "ông tổ" của những anh tài đạo chích ấy nay đã trở lại với độc giả Việt.
'Dưới bóng những cô gái đương hoa' - Niềm kiêu hãnh văn chương
Tập hai bộ "Đi tìm thời gian đã mất" có tên "Dưới bóng những cô gái đương hoa" vừa ra mắt bản tiếng Việt sau gần hai năm chương trình tọa đàm về cuốn sách diễn ra.
Nhà văn ngoài 80 tuổi vùng Caribe đạt giải thay thế Nobel Văn học 2018
Giải thưởng văn chương The New Academy vừa gọi tên nhà văn 84 tuổi người Guadeloupe Maryse Condé.