Nhà văn Mỹ và những bản dịch về Đại tướng Võ Nguyên Giáp
Bà Lady Borton, một nhà văn Mỹ, dành nhiều tâm huyết để nghiên cứu về hai nhân vật lịch sử là Hồ Chí Minh và Võ Nguyên Giáp.

Võ Nguyên Giáp là Đại tướng đầu tiên, Tổng Tư lệnh của Quân đội Nhân dân Việt Nam, cũng là người chỉ huy đầu tiên của Quân đội Nhân dân Việt Nam. Ông là chỉ huy chính trong các chiến dịch Chiến tranh Đông Dương (1946–1954) đánh bại Thực dân Pháp, Chiến tranh Việt Nam (1960–1975) chống Mỹ, thống nhất đất nước và Chiến tranh biên giới Việt – Trung (1979) chống quân Trung Quốc tấn công biên giới phía Bắc.
Bà Lady Borton, một nhà văn Mỹ, dành nhiều tâm huyết để nghiên cứu về hai nhân vật lịch sử là Hồ Chí Minh và Võ Nguyên Giáp.
Trong suốt câu chuyện về Đại tướng Võ Nguyên Giáp, nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu nhiều lần nhắc đến nhân cách lớn của ông, đó là sự nhẫn. Dù ở hoàn cảnh nào, ông luôn kiên nhẫn, nhẫn nại cho lợi ích chung của Tổ quốc, của nhân dân.
Từ sáng 6/10, hàng nghìn người dân đã đến cổng nhà số 30 Hoàng Diệu (Hà Nội) để mong ngóng được vào thắp hương thăm viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp.
Sau chuyến đi Nghệ An trở về, tôi được Đại tá Nguyễn Nguyên thông báo đã thu xếp để đoàn làm phim của Đài Phát thanh - Truyền hình Hà Nội ghi hình phỏng vấn Đại tướng Võ Nguyên Giáp cho phim chân dung nhà văn Sơn Tùng.
Tờ Washington Post dành 5 trang để viết về đại tướng Võ Nguyên Giáp sau khi vị anh hùng của Việt Nam qua đời. Bài báo ca ngợi tư duy chiến lược quân sự của ông, đặc biệt là nghệ thuật tổ chức thế trận chiến tranh nhân dân.
Ngay đêm 4/10, nghe tin Đại tướng Võ Nguyên Giáp qua đời, ở TP.HCM, các cựu chiến sĩ Điện Biên đã tập trung ở nhà Trung tướng Lê Nam Phong, dành một phút mặc niệm.
Đối với Trung tướng Đồng Sỹ Nguyên, Đại tướng-Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp là vị chỉ huy đã được tôi luyện qua nhiều chiến dịch lớn, là vị tướng có bản lĩnh đặc biệt, bất cứ tình huống nào cũng phát huy được bản lĩnh, ý chí, quyết tâm của quân sĩ.
Cuba, người bạn lớn của nhân dân Việt Nam đã bày tỏ lòng tiếc thương khi nghe tin Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ trần.
Tối 5/10, hàng trăm người dân đã mang hoa tới nhà riêng Đại tướng ở 30 Hoàng Diệu, Hà Nội. Nhiều người tay cầm hoa trắng, bám vào song sắt cổng nhà, khóc nức nở.
Bàn thờ, hương án "người anh cả" của lực lượng vũ trang nhân dân Việt Nam Đại tướng Võ Nguyên Giáp đặt tại trụ sở của hội ở quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ.
Không chỉ là người học trò ưu tú, Đại tướng Võ Nguyên Giáp, vị tướng huyền thoại của nhân dân Việt Nam, và người thầy vĩ đại của mình, Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn có một tình cảm sâu nặng.
Một trong những người học trò xuất sắc nhất của lãnh tụ Hồ Chí Minh, mà tên tuổi luôn luôn được gắn với Bác, chính là Đại tướng.
Đại tướng Võ Nguyên Giáp, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Bí thư Quân ủy Trung ương, nguyên Phó Thủ tướng thường trực Chính phủ, nguyên Bộ trưởng Quốc phòng, Tổng tư lệnh Quân đội Nhân dân Việt Nam.
Hình ảnh đại tướng Võ Nguyên Giáp và những lời ca ngợi ông lan truyền với tốc độ chóng mặt trên mạng xã hội Twitter, đặc biệt là ở Italy và Pháp.
Để tỏ lòng thương tiếc và biết ơn, tang lễ đồng chí Đại tướng Võ Nguyên Giáp sẽ được tổ chức với nghi thức Quốc tang.
Câu chuyện nhỏ này đã xảy ra cách đây 15 năm nhưng luôn khiến PGS.TS Phạm Xanh nhớ mãi.
Sáng nay 5/10, tại nhà riêng, con trai út của Đại tướng Võ Nguyên Giáp nói: Đại tướng đã trút hơi thở cuối cùng một cách nhẹ nhàng.
Tang lễ Đại tướng Võ Nguyên Giáp được tổ chức trọng thể theo nghi thức Quốc tang vào ngày 12 và 13/10. Lễ an táng tổ chức tại quê nhà Quảng Bình.
"Tên ông sẽ sống mãi trong triệu triệu trái tim/ Anh Văn - Vị tướng của nhân dân nước Việt", ông Đỗ Quý Doãn, nguyên Thứ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông viết.
Trong một video clip điểm lại võ công lừng lẫy của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, hình ảnh đại tướng vẫy tay chào khiến nhiều người xem nghẹn ngào.
Bà Võ Thị Lài (75 tuổi), là cháu dâu của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, nấc nghẹn, đôi mắt rưng rưng dòng lệ. Lấy tay quệt vội dòng nước mắt, bà Lài nói: “Chừ Bác Giáp mất rồi, lấy ai mà cầm tay cháu đây”.