Tiểu thuyết của 'bà hoàng' văn học Séc ra mắt bạn đọc Việt Nam
Alena Mornštajnová được xem là sự xuất hiện độc đáo và mới lạ của văn đàn Séc, 50 tuổi mới bắt đầu cầm bút, trong vào 10 năm bà đã có một vị trí đáng nể.
Nguyễn Phong Việt tái xuất với tập thơ song ngữ 'Chúc ngủ ngon'
"Chúc ngủ ngon" là tập thơ song ngữ thứ ba mà Nguyễn Phong Việt viết cho độc giả nhí.
Giới làm sách ở Anh thắng lớn khi xuất bản tiểu thuyết chuyển ngữ
Tiểu thuyết dịch đã khiến thị trường xuất bản quốc tế trở nên đa dạng hơn và dễ dàng chiếm được “trái tim” của độc giả Anh trẻ tuổi.
Tổng bí thư: Cái gì không đúng phải phản đối, phê bình
Tại buổi tiếp xúc cử tri Hà Nội, Tổng bí thư mong muốn Đảng bộ, chính quyền và nhân dân thủ đô Hà Nội đóng góp nhiều cho Trung ương, trước hết là phát triển thủ đô.
Ngành luyện thi đại học trị giá hàng tỷ USD ở Hàn Quốc
Nhiều người Hàn Quốc cho rằng đỗ vào trường đại học danh giá sẽ đảm bảo tương lai tươi sáng và cách duy nhất để vượt qua kỳ tuyển sinh khốc liệt là trả tiền cho trung tâm dạy thêm.
Văn học tiếng Tây Ban Nha và cơ hội cho người dịch trẻ
Tây Ban Nha và các nước sử dụng tiếng Tây Ban Nha, trong đó có khu vực Mỹ Latinh, có nhiều tác phẩm văn học nổi tiếng và không ít tác giả được nhận giải Nobel văn chương.
Sự đối nghịch trong thị trường văn phòng toàn cầu
Tỷ lệ văn phòng trống ở Bắc Mỹ đang ở mức cao, thậm chí có nơi còn chạm ngưỡng kỷ lục. Trong khi đó, các quốc gia châu Á - Thái Bình Dương lại cho thấy xu hướng ngược lại.
Ra mắt sách 'Cõi người dưng - Nomadland' của nhà báo Mỹ nổi tiếng
Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam giới thiệu tới bạn đọc cuốn sách phi hư cấu “Cõi người dưng - Nomadland” của tác giả Jessica Bruder.
Văn học thiếu nhi có thực sự chỉ dành cho trẻ em
Nghĩ một cách khách quan, văn học thiếu nhi có thể dành cho những tâm hồn thuần khiết và muốn tìm về sự thuần khiết.
6 điều cần biết về các nhiễm trùng lây qua đường tình dục
Một số loại nhiễm khuẩn lây qua đường tình dục không biểu hiện triệu chứng rõ ràng, ngay cả khi dùng biện pháp bảo vệ cũng khó giúp bạn tránh được các bệnh này.
Những kỷ lục về sự 'khó đọc' và 'khó dịch'
Là nhà văn tiếng Đức, trong những tác phẩm nổi tiếng của mình, Kafka ưa dùng những câu rất dài, có khi hết cả một trang giấy. Vì vậy mà nó thực sự là một thách đố với người dịch.
Đoàn Việt Nam để lại ấn tượng tại Hội sách thiếu nhi châu Á
Bà Claire Chiang, Chủ tịch Hội đồng Sách Singapore, cho rằng những hoạt động do Việt Nam tổ chức năm nay đã góp phần vào thành công của Hội sách Thiếu nhi châu Á 2023.
Nhà văn Bulgaria thắng giải Booker Quốc tế
Cuốn “Time Shelter” của Georgi Gospodinov, do Angela Rodel dịch, đã được trao giải Booker Quốc tế và được tôn vinh là một “tác phẩm tuyệt vời về châu Âu”.
Hội sách thiếu nhi châu Á: Từ ý tưởng đến giá trị thực
Trong không khí Hội sách thiếu nhi châu Á (AFCC) lần thứ 14 sắp diễn ra tại Singapore, cùng nhìn lại sự phát triển và đánh giá tầm quan trọng của sự kiện này.
'Nhật ký trong tù' gửi gắm tâm sự và ý chí cách mạng của Bác Hồ
Nhà sử học Dương Trung Quốc nhận định "Nhật ký trong tù" là tác phẩm văn học giá trị của Việt Nam, bản phỏng dịch của nhà thơ Quách Tấn có nét riêng khác biệt.
Dấu ấn văn hóa Pháp qua âm nhạc, văn chương
Từ văn học cho đến âm nhạc, hội họa, làn sóng nghệ thuật Pháp đã để lại những dấu ấn nhất định trong các tác phẩm hiện đại.
Nguyên nhân bạn trẻ ngại đọc sách khó
Theo dịch giả Nguyễn Giáng Hương (hiện công tác tại thư viện Quốc gia Pháp), việc bạn trẻ ngại đọc sách khó chủ yếu đến từ việc không được làm quen với các văn bản phức tạp từ sớm.
Sách cho lứa tuổi thần tiên: Chọn những câu chuyện không 'lỗi mốt'
Tác phẩm văn học thiếu nhi kinh điển có sức sống lâu dài vẫn được nhiều độc giả chọn lựa.
Đường đến chung kết quốc gia MOSWC - Viettel của cậu học trò miền núi
Vòng chung kết quốc gia cuộc thi Vô địch Tin học văn phòng thế giới - Viettel năm nay chứng kiến sự góp mặt của nhiều thí sinh từ vùng sâu, vùng xa, trong đó có em lần đầu tham dự.
5 tác phẩm kinh điển từng bị giới phê bình phản đối
Không phải tác phẩm kinh điển nào cũng nhận được nhiều lời khen ngợi ngay từ đầu.