Tạp chí tri thức trực tuyến

'Sách nào cũng có hai yếu tố: vừa dở vừa hay, kể cả best seller'

15:37 24/12/2023 15:37 24/12/2023 Xuất bản Tác giả

0

Theo nhà văn, dịch giả Khánh Phương, không có tác phẩm hoàn toàn hay cũng như hoàn toàn dở. Sách nào cũng có cả hai yếu tố đan xen: vừa dở vừa hay, kể cả best seller.

'Shipper nói tiếng Pháp' đoạt giải thưởng về dịch sách

16:00 19/12/2023 16:00 19/12/2023 Xuất bản Tác giả

0

Huỳnh Hữu Phước được Hội Nhà văn TP.HCM trao giải thưởng Văn học dịch với tác phẩm "Con gái" (tiểu thuyết của Camilie Laurens).

Sách 'Võ Văn Kiệt - Trí tuệ và sáng tạo' đoạt giải Hội Nhà văn TP.HCM

14:00 17/12/2023 14:00 17/12/2023 Xuất bản Xuất bản

0

Bộ tác phẩm về cố Thủ tướng Võ Văn Kiệt của nhà văn Hoàng Lại Giang được trao giải hạng mục Văn, Giải thưởng Hội Nhà văn TP.HCM năm 2023.

Văn học tiếng Tây Ban Nha và cơ hội cho người dịch trẻ

19:00 27/6/2023 19:00 27/6/2023 Xuất bản Xuất bản

0

Tây Ban Nha và các nước sử dụng tiếng Tây Ban Nha, trong đó có khu vực Mỹ Latinh, có nhiều tác phẩm văn học nổi tiếng và không ít tác giả được nhận giải Nobel văn chương.

Văn học thiếu nhi 'tỉnh giấc': Làn gió mới khi trẻ em viết cho trẻ em

14:49 9/6/2023 14:49 9/6/2023 Xuất bản Xuất bản

0

Trong vài ba năm gần đây, không còn những nhận định vắng bóng hay thiếu tác phẩm hay khi nói về văn học thiếu nhi, thay vào đó là sự khởi sắc đáng kỳ vọng.

Việt Nam là quốc gia tiêu điểm tại Hội sách thiếu nhi châu Á

11:19 25/5/2023 11:19 25/5/2023 Xuất bản Xuất bản

0

Sáng 25/5, Hội sách thiếu nhi châu Á chính thức khai mạc tại Singapore. Năm nay, Việt Nam là quốc gia tiêu điểm, nhân kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam - Singapore.

Người trẻ thời đại 4.0 có để cho văn chương 'chết mòn'

17:32 17/5/2023 17:32 17/5/2023 Xuất bản Xuất bản

0

Văn chương trẻ trong thời đại 4.0 này sẽ viết những gì? Hoặc thiết thực hơn, những người viết trẻ hiện nay quan niệm như thế nào về văn chương?

5 tác phẩm kinh điển từng bị giới phê bình phản đối

11:51 5/5/2023 11:51 5/5/2023 Thế giới sách Thế giới sách

0

Không phải tác phẩm kinh điển nào cũng nhận được nhiều lời khen ngợi ngay từ đầu.

Dược sĩ dịch 40 đầu sách, coi chuyển ngữ như phương thuốc chữa lành

09:36 5/5/2023 09:36 5/5/2023 Xuất bản Tác giả

0

Ngoài công việc của một dược sĩ, Hoàng Anh còn là dịch giả của gần 40 tác phẩm văn học. Với anh, những câu chuyện giúp thoát khỏi những áp lực thường nhật và chữa lành tâm hồn.

Dự án đưa văn học Nam Á đến với độc giả phương Tây

13:00 31/3/2023 13:00 31/3/2023 Xuất bản Nghiên cứu xuất bản

0

Theo The Guardian, một dịch giả người Mỹ và một dịch giả người Anh đã chung tay thành lập một cơ sở cố vấn, tài trợ và đào tạo dịch thuật văn học Nam Á.

Dịch giả Dương Tường ‘thích chọn những việc khó, khó mấy cũng làm'

09:38 26/2/2023 09:38 26/2/2023 Thế giới sách Thế giới sách

0

Theo nhà văn Trần Thị Trường, nhà thơ, dịch giả Dương Tường đặc biệt ở chỗ ông thích chọn những việc khó, khó mấy cũng làm. Càng làm càng mê.

Người báo hiếu tiếng Việt qua thơ và tác phẩm dịch

08:44 25/2/2023 08:44 25/2/2023 Xuất bản Tác giả

0

Với nhiều đóng góp cho nền văn học Việt Nam trong hơn 60 năm, nhà thơ, dịch giả Dương Tường đã dấn thân cả đời cho văn học trong cả sáng tác thơ ca và dịch thuật.