‘Sách của Krasznahorkai là đại tiệc cho tiềm thức’
Dịch giả Bùi An Bình nhận định: Trong các tác giả có tiềm năng tranh giải Nobel năm nay, dịch giả chỉ thấy Krasznahorkai là người đưa được cái đẹp văn chương lên trên mọi tranh cãi.
101 kết quả phù hợp
Dịch giả Bùi An Bình nhận định: Trong các tác giả có tiềm năng tranh giải Nobel năm nay, dịch giả chỉ thấy Krasznahorkai là người đưa được cái đẹp văn chương lên trên mọi tranh cãi.
Cuốn sách đầu tiên của tác giả László Krasznahorkai được dịch tại Việt Nam là "Chiến tranh và chiến tranh", phát hành năm 2017.
Không đưa sách vào biệt khu, tháp ngà, nhà thơ Trịnh Nam Trân để con chữ quanh quất khắp mái ấm gia đình, để đọc sách cũng được tự nhiên như cơm ăn, nước uống.
Ở vài thế kỷ trước, chúng ta chứng kiến sự ra đời của những bộ tiểu thuyết dài nghìn trang. Gu đọc của độc giả đã thay đổi, chứng kiến sự lên ngôi của những tiểu thuyết hàm súc.
Nhiều "quý ông" nhét sách nữ quyền vào túi, tay cầm ly matcha latte và ngồi nơi dễ thấy nhất. Phụ nữ kể họ không đọc thật và cũng chẳng tử tế như vẻ bề ngoài, theo Independent.
Khi chọn sách cho con, các phụ huynh dường như luôn mắc kẹt giữa việc tôn trọng sự tự do, sở thích của trẻ với trách nhiệm định hướng giáo dục của bậc cha mẹ.
Sau 100 năm, câu lạc bộ sách đăng ký thành lập năm 1926 đã tìm ra cách thu hút một thế hệ độc giả mới, theo Fast Company.
Tiệm sách Mụ Hoa phố Đinh Lễ, 30 năm nay đã là điểm giao của hàng nghìn mối duyên chữ nghĩa, hàng trăm câu chuyện văn hóa, hàng chục con người tài hoa, trong một đời sống sách giữa lòng đô thị.
Trong bối cảnh ngày càng nhiều nội dung số vô bổ trên trên mạng xã hội, các chuyên gia lo ngại rằng sách sẽ khó tiếp cận thế hệ độc giả mới vì thói quen tiêu thụ của họ.
Công nương Diana ưa thích tiểu thuyết lãng mạn, cảm động khiến cô mơ về những chàng hoàng tử trong đời thực từ khi còn rất trẻ.
Theo trang Fast Company, doanh số bán tiểu thuyết đồ họa đã tăng gấp đôi trong 5 năm qua. Trong khi một số phụ huynh không thích thể loại này, thì chúng có thể có tác động tích cực suốt đời đối...
Bên cạnh những hoạt động giải trí ngày Tết thường thấy như hội họp, xem phim, ca hát... đọc sách cũng là một sự lựa chọn nên thử.
Nhiều tổ chức, cá nhân chọn sách làm quà tặng, thị trường sách phục vụ nhu cầu tinh thần, làm lì xì ngày càng sôi động. Tất cả minh chứng xu hướng lì xì sách đang nở rộ dịp Tết.
Có một bộ truyện đã đánh bật nhiều tên tuổi nổi tiếng như "Harry Potter" hay "Percy Jackson" để nằm ở vị trí số một trong danh sách của Screen Rant.
Trong tập tiểu luận "Tại sao ta yêu", Hiền Trang trải lòng về những tác phẩm, tác giả mà chị yêu thích. Như nhà văn trẻ tự bạch, ấy là những tâm sự "vì tình yêu" đầy riêng tư.
Sự phát triển lấn át của manga nói riêng và truyện tranh ngoại nhập nói chung vừa là áp lực, vừa là động lực phát triển của truyện tranh Việt.
Tận dụng chất liệu hài hước - vốn là thể loại được ưa chuộng tại thị trường châu Á, lại có câu chuyện từ bản gốc nổi tiếng, "Đẹp trai thấy sai sai" dễ dàng chinh phục khán giả.
Gần đây, trào lưu “about you: books” đã được nhiều độc giả Việt hưởng ứng. Khi tham gia, mọi người có cơ hội biết thêm tác phẩm mới, nhìn lại quá trình đọc của mình.
Trong kỷ nguyên trực tuyến, các hiệu sách cần định nghĩa lại sự tồn tại của mình, theo New Yorker.
Cô Nở chia sẻ rằng vì mê đọc truyện tranh mà dần thích đọc sách. Hiện ở tuổi ngoài 20, cô tìm được thể loại yêu thích là tiểu thuyết và sách phi hư cấu viết về chiến tranh, phụ nữ.