Sách văn học dịch nổi bật 2025
Năm 2025, nhiều tác phẩm văn học từ nhiều quốc gia, ngôn ngữ được giới thiệu đến bạn đọc Việt, góp phần khiến thị trường sách thêm đa dạng và sinh động.
Diễn từ Nobel: Cấu trúc điên rồ của Elon Musk sắp xếp không gian
Trong diễn từ nhận giải Nobel Văn chương 2025, László Krasznahorkai nêu ngày nay, cái "trên cao" - chốn vĩnh cửu - giờ đây đã phải nhường chỗ để những "cấu trúc điên rồ của Elon Musk... sắp xếp...
Vì sao nhiều nhà văn viết về nạn diệt chủng?
Nạn diệt chủng mà người Do Thái phải chịu đựng là bi kịch khủng khiếp trong thế kỷ XX. Nó đã trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho nhiều nhà văn trong suốt hàng chục năm qua.
Han Kang giúp văn học Hàn Quốc lan tỏa mạnh mẽ tại Việt Nam
Sau giải Nobel 2024, Han Kang không chỉ là một tên tuổi quốc tế mà còn được xem như người thân quen trong giới xuất bản và độc giả yêu văn học Hàn Quốc tại Việt Nam.
Chủ nhân giải Nobel Văn học 2025 gặp vấn đề sức khỏe
Nhà văn đoạt giải Nobel Văn học László Krasznahorkai bất ngờ rời khỏi lễ hội văn học ở Bồ Đào Nha vì vấn đề sức khỏe chưa thể tiết lộ.
‘Sách của Krasznahorkai là đại tiệc cho tiềm thức’
Dịch giả Bùi An Bình nhận định: Trong các tác giả có tiềm năng tranh giải Nobel năm nay, dịch giả chỉ thấy Krasznahorkai là người đưa được cái đẹp văn chương lên trên mọi tranh cãi.
'Tôi mong mọi người tìm lại năng lực tưởng tượng'
Như thông lệ, sau khi xướng tên tác giả Hungary László Krasznahorkai tại giải Nobel Văn chương 2025 hôm 9/10, Ban tổ chức đã phỏng vấn ông qua một cuộc gọi đường dài.
Nobel Hóa học 2025 vinh danh phát minh khung phân tử kim loại - hữu cơ
Giải Nobel Hóa học 2025 đã được trao cho ba nhà khoa học - một người Nhật Bản, một người Anh và một người Jordan - vì những đóng góp đột phá trong việc phát triển “khung kim loại - hữu cơ”
Giải Nobel Vật lý 2025 tôn vinh đột phá về lượng tử
Giải Nobel Vật lý 2025 đã được trao cho ba nhà khoa học - một người Anh, một người Pháp và một người Mỹ - nhằm vinh danh những khám phá mang tính đột phá trong lĩnh vực cơ học lượng tử.
Những câu hỏi lớn của văn chương Việt
Tại Hội thảo tổng kết Văn học Việt Nam sau năm 1975, tổ chức 6/10 của Hội Nhà văn Việt Nam, nhiều ý kiến đã thảo luận về các "vật cản" của văn học Việt 50 năm qua.
Dự đoán Nobel: Từ cá cược đến big data
Bên lề các giải thưởng Nobel luôn là những tranh cãi thú vị, bao gồm cả việc đặt cược và gần đây là dùng đến dữ liệu lớn (big data) để dự đoán người chiến thắng.
Nhà văn Ấn Độ giành giải ‘Nobel Văn chương’ của Hàn Quốc
Với những đóng góp trọn đời cho văn học, tiểu thuyết gia người Ấn Độ Amitav Ghosh đã trở thành chủ nhân thứ 14 của giải Park Kyongni hàng đầu Hàn Quốc.
'Trăm năm cô đơn' tiếp thêm sinh khí cho quê hương tác giả
Thị trấn Aracataca, quê hương của Gabriel García Márquez - người nhận giải Nobel Văn học 1982, trở thành điểm đến du lịch hấp dẫn nhờ di sản văn chương của ông.
'Hoang mạc Tartar', 'Cờ da người phấp phới': Hai lát cắt văn học Italy
"Hoang mạc Tartar" và "Cờ da người phấp phới" là hai tác phẩm văn học Italy khắc họa con người trong những cảnh huống tréo ngoe của số phận và bạo tàn của chiến tranh.
Murakami: 'Đoạt giải cũng được, không đoạt giải thì cũng chẳng sao'
Trong "Nghề viết tiểu thuyết", Haruki Murakami cho biết bản thân có thể thở phào nhẹ nhõm khi không chiến thắng những giải thưởng văn chương lớn.
Dấu ấn văn chương tại LHP Quốc tế Toronto
Tại Liên hoan phim (LHP) Toronto lần thứ 50 (4-14/9), hàng loạt phim nổi bật sẽ được trình chiếu, trong đó có những tác phẩm chuyển thể hoặc lấy cảm hứng từ các tác phẩm văn học.
Hai lần 'Người ăn chay' gặp sóng gió
Là tác phẩm đưa Han Kang ra thế giới, nhưng "Người ăn chay" cũng liên tục khiến chủ nhân giải Nobel Văn chương 2024 trải qua những tình huống "dở khóc dở cười".
‘Người ăn chay’ tái ngộ bạn đọc với bản dịch mới
“Người ăn chay”, cuốn sách đã đưa tên tuổi Han Kang lên tầm quốc tế, vừa trở lại với bạn đọc Việt với bản dịch mới.
Tiết lộ 100 bức vẽ tay của Bob Dylan
“Point Blank” là cuốn sách về 100 bức vẽ tay đen trắng của tác giả, những gì mà Bob Dylan đã giữ kín trong một thời gian dài.
Mắc mớ tơ vò khi hai cha con cùng say mê một phụ nữ
"Sa mạc tình yêu" là một tác phẩm ấn tượng của François Mauriac, trong đó tình yêu với muôn dáng hình đã hiện lên một cách sống động và đầy hiểm nguy.