Dương Tường dịch 'Truyện Kiều' để tri ân tiếng Việt
Là tên tuổi dịch thuật nổi tiếng, chuyển ngữ nhiều tác phẩm văn chương thế giới, tới khi gần 90 tuổi, Dương Tường dịch “Truyện Kiều” sang tiếng Anh để tri ân tiếng mẹ đẻ.
502 kết quả phù hợp
Dương Tường dịch 'Truyện Kiều' để tri ân tiếng Việt
Là tên tuổi dịch thuật nổi tiếng, chuyển ngữ nhiều tác phẩm văn chương thế giới, tới khi gần 90 tuổi, Dương Tường dịch “Truyện Kiều” sang tiếng Anh để tri ân tiếng mẹ đẻ.
Con út học giỏi, chơi đàn hay và có bạn trai 1,92 m của MC Kỳ Duyên
Con gái út của MC Kỳ Duyên tên là Yenli Nguyễn, được thừa hưởng nhan sắc từ mẹ. Tuy nhiên, nhiều người tỏ ý chê khi cô gái 21 tuổi không nói được tiếng Việt.
Về lại Việt Nam có phải bước lùi với Văn Hậu?
Không được trao nhiều cơ hội thi đấu ở SC Heerenveen, Đoàn Văn Hậu được cho là sẽ sớm kết thúc cuộc phiêu lưu tại Hà Lan. Vậy đó có phải một thất bại với cầu thủ này?
Nông Viết Toại - nhà văn, nhà thơ của núi rừng Việt Bắc
Dành cả đời nghiên cứu văn hóa dân tộc, Nông Viết Toại có nhiều tác phẩm văn thơ có giá trị, góp phần gìn giữ bản sắc văn hóa của dân tộc Tày.
Từ món quà của Chủ tịch Hồ Chí Minh tới bản Kiều tiếng Đức
Irene và Faber được Chủ tịch Hồ Chí Minh tặng một cuốn “Truyện Kiều”. Về Đức, họ làm việc trong 7 năm để chuyển ngữ tác phẩm.
'Tiếng Việt còn chưa sõi bày đặt dạy tiếng Anh'
Những người xung quanh ai cũng nói chúng tôi “khùng” khi con có mấy tháng "tiếng Việt còn chưa sõi mà bày đặt dạy tiếng Anh".
Thầy giáo IELTS 8.0 chỉ lỗi tiếng Anh của Trấn Thành, Tóc Tiên
Thầy giáo tiếng Anh Nguyễn Lễ nhận xét Trấn Thành phát âm sai, trong khi đó Tóc Tiên dùng nhầm danh từ thay vì tính từ.
7 ca sĩ thông thạo ngoại ngữ, nói được từ 3 đến 5 thứ tiếng
RM (BTS), Lisa (Black Pink)... là những thần tượng sở hữu khả năng ngoại ngữ ấn tượng. Họ đóng vai trò quan trọng trong việc đưa nhóm nhạc của mình vươn ra thị trường quốc tế.
Người đàn ông từ bỏ tiện nghi hiện đại đến sống với bộ lạc thổ dân
Audun Amundsen đã từ bỏ cuộc sống hiện đại để đến chung sống với bộ lạc trong rừng rậm Indonesia khoảng 3 năm và chứng kiến sự thay đổi ở nơi này.
Học phát âm tiếng Anh chuẩn bằng karaoke
Để việc học tiếng Anh online thú vị và hiệu quả, lại phù hợp sở thích ca hát của mỗi người, ứng dụng học phát âm tiếng Anh Elsa Speak vừa ra mắt tính năng karaoke.
Ca nhiễm tăng 70 lần trong 2 tuần, Singapore hóa tâm dịch lớn nhất ĐNA
Số ca nhiễm Covid-19 ở các khu tập thể cho lao động nhập cư Singapore đã tăng gấp 70 lần chỉ trong hai tuần khiến nước này phải thực hiện các biện pháp tích cực khống chế ổ dịch.
Ngọc Quyên: 'Người Mỹ đã hết chủ quan sau khi bùng dịch'
Chia sẻ với Zing, Ngọc Quyên nói cô chưa sẵn sàng mở lòng đón nhận tình yêu mới sau biến cố hôn nhân. Cô cũng chia sẻ về cuộc sống ở Mỹ những ngày dịch bệnh.
‘Thần đồng ngôn ngữ’ 4 tuổi biết 7 thứ tiếng giờ ra sao
Hiện, ở tuổi lên 7, Bella Devyatkina có khả năng nói 8 thứ tiếng gồm Nga (tiếng mẹ đẻ), Anh, Trung Quốc, Đức, Italy, Pháp, Tây Ban Nha và Ả Rập.
'Thần đồng ngôn ngữ' đối đáp trôi chảy bằng 7 thứ tiếng khi mới 4 tuổi
Cách đây gần 4 năm, cô bé Bella Devyatkina (khi đó 4 tuổi) khiến nhiều người kinh ngạc khi đối đáp trôi chảy bằng 7 thứ tiếng gồm Nga (tiếng mẹ đẻ), Anh, Trung, Tây Ban Nha, Đức, Pháp và Ả Rập tại...
Cô giáo Mông làm clip hướng dẫn đồng bào dân tộc phòng dịch Covid-19
Cô giáo Vàng Thị Lưu Ly đã làm các clip ngắn bằng tiếng Mông, hướng dẫn bà con dân tộc Mông cách phòng tránh dịch Covid-19.
Angelina Jolie tự hào vì Pax Thiên duy trì học tiếng Việt
Minh tinh Hollywood cảm thấy tự hào khi các con tìm hiểu thêm nhiều ngôn ngữ khác nhau, trong đó có việc Pax Thiên vẫn duy trì học tiếng mẹ đẻ.
Gần 90 tuổi vẫn dịch Kiều, người dịch trẻ đang ở đâu?
Ở tuổi 86, Dương Tường toan "rửa tay gác kiếm", nhưng ông tiếp tục thử thách bản thân mình khi dịch kiệt tác văn học nước nhà sang tiếng Anh.
Kỷ luật - phẩm hạnh của người xứng đáng
Thi hành kỷ luật không chắc giúp bạn đến đích sớm, nhưng nếu bạn vô kỷ luật, chắc chắn bạn sẽ không bao giờ đến đích.
Fred xóa dớp thất bại của người Brazil tại MU
Vượt qua khởi đầu chậm chạp tại Old Trafford, Fred trở thành cầu thủ không thể thay thế trong đội hình Manchester United, đội bóng đang thăng hoa gần đây.
Chàng trai bị đánh gần mù mắt vì nói tiếng Trung Quốc ở Australia
Tức giận vì chàng trai Trung Quốc không đồng ý nói tiếng Anh, người đàn ông Australia hành hung nạn nhân dã man khiến vùng mắt bị tổn thương nặng.