Những kỷ lục về sự 'khó đọc' và 'khó dịch'
Là nhà văn tiếng Đức, trong những tác phẩm nổi tiếng của mình, Kafka ưa dùng những câu rất dài, có khi hết cả một trang giấy. Vì vậy mà nó thực sự là một thách đố với người dịch.
722 kết quả phù hợp
Những kỷ lục về sự 'khó đọc' và 'khó dịch'
Là nhà văn tiếng Đức, trong những tác phẩm nổi tiếng của mình, Kafka ưa dùng những câu rất dài, có khi hết cả một trang giấy. Vì vậy mà nó thực sự là một thách đố với người dịch.
'Cần thêm nhiều cây bút mới sáng tác cho thiếu nhi'
Nhà thơ Cao Xuân Sơn cho rằng cần tìm kiếm, bồi dưỡng những gương mặt mới tiếp nối, góp phần kiến tạo kho tàng văn học thiếu nhi đương đại.
Văn học thiếu nhi, mảnh đất bị lãng quên
“Văn học thiếu nhi là mảnh đất bị lãng quên và chúng ta cần đánh thức lại nó”, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều nói.
Nhà thơ Thụy Anh: 'Thơ là phương tiện để trẻ nhỏ kết nối cảm xúc'
"Tôi cho rằng thơ và đồng dao là những người bạn thân dễ hiểu, dễ chơi nhất đối với trẻ", nhà thơ Thụy Anh nêu quan điểm.
Sôi động thị trường sách thiếu nhi dịp hè
Một giải thưởng mới được công bố, một giải thường niên vừa trao giải, nhiều ấn phẩm đặc sắc ra đời. Thị trường văn học thiếu nhi đang bước vào dịp sôi động nhất trong năm.
Khuyến khích các cây viết sáng tác cho thiếu nhi
Nhằm vận động sáng tác sách văn học thiếu nhi, nhiều cuộc thi, giải thưởng dành cho văn học thiếu nhi đã ra đời. Mới đây, NXB Kim Đồng thành lập Giải thưởng Văn học Kim Đồng.
Các rapper như Pháp Kiều ở Rap Việt
Từ Eminem đến Lil Nas X, hip hop có một lịch sử phức tạp liên quan đến việc kỳ thị đồng tính. Rào cản này khiến nhiều rapper LGBT khó được công nhận dù tài năng.
Cần cân nhắc kỹ khi xây nhà hát cạnh Nhà hát Lớn Hà Nội
Đại biểu Bùi Hoài Sơn cho rằng cần cân nhắc kỹ đề xuất xây dựng thêm nhà hát cạnh Nhà hát Lớn ở góc độ kinh tế, xã hội và cả văn hóa.
Show Trung Quốc hứng chỉ trích vì bỏ mặc nghệ sĩ bị chấn thương
Tần Tiêu Hiền bị ngã gãy chân trong lúc quay chương trình "Hành động hết mình". Thời điểm xảy ra sự cố, ê-kíp không hỏi han hay hỗ trợ nam diễn viên.
Bắt giữ nghi phạm đột nhập nhà dân phá két lấy trộm 80 triệu đồng
Lợi dụng thời điểm gia chủ vắng nhà, Võ Văn Thủy đã đột nhập phá két, cuỗm đi số tiền 80 triệu đồng.
Người viết trẻ tìm cách 'tỏa hương'
Thời gian qua, nhiều tác giả trẻ tự in, bán tác phẩm văn chương qua nhiều kênh khác nhau. Họ tích cực quảng bá nhằm giúp cho tác phẩm đến được nhiều người yêu văn chương, yêu sách.
Giải thưởng văn học là 'hoa tiêu' của độc giả
Nhiều giải thưởng văn chương nổi tiếng đã góp phần tôn vinh sự đóng góp của các tác giả cho nền văn học. Ngoài ra, đây còn là nơi phát hiện nhiều cây bút đầy triển vọng.
Giáo dục khai phóng không xuất phát từ phương Tây
Mặc dù phổ biến ở Mỹ, giáo dục khai phóng lại được cho là có nhiều nét tương đồng với hệ thống giáo dục một số quốc gia cổ đại phương Đông.
Công nhân cấp tập di dời hơn 1.300 cây xanh trên đường Mai Chí Thọ
Hơn 1.300 cây xanh trên trục đường Mai Chí Thọ, TP Thủ Đức đang được công nhân khẩn trương cắt cành đốn hạ, di dời để lấy mặt bằng làm dự án nút giao thông An Phú.
'Lộ diện' loạt dự án nghìn tỷ đầu tư vào Khánh Hòa
Nhiều dự án có vốn đầu tư hàng chục nghìn tỷ đồng được tỉnh Khánh Hòa trao quyết định chấp thuận, giấy chứng nhận đầu tư trong các lĩnh vực du lịch, văn hóa, giáo dục, thủy sản.
Văn học trẻ Việt ra thế giới: Cơ hội còn... trên giấy
Câu chuyện dịch và quảng bá văn học Việt ra thế giới đang là vấn đề được quan tâm nhiều trong thời gian gần đây.
Vào thời điểm đám cưới diễn ra, Borges mắc bệnh nan y và chỉ hai tháng sau ông qua đời vì bệnh ung thư, để lại toàn bộ tài sản của mình cho vợ mới cưới.
Xuất bản 15 truyện ngắn của Nguyễn Huy Thiệp ở Hàn Quốc
Theo chia sẻ của GS Bae Yang Soo, một tuyển tập gồm 15 truyện ngắn của Nguyễn Huy Thiệp đang được NXB Văn học và Trí tuệ của Hàn phát hành.
Lớp nhà văn trẻ loay hoay làm chủ ngôn ngữ mẹ đẻ
Lớp nhà văn sinh ra trong môi trường đô thị, sự toàn cầu hóa mạnh mẽ gặp không ít khó khăn trước đòi hỏi phải viết thuần Việt, làm chủ tiếng Việt và giữ được bản sắc.
10 đại học hàng đầu châu Á năm 2023
Trong danh sách đại học hàng đầu châu Á năm 2023 của tổ chức QS, ĐH Quốc gia Singapore vẫn giữ vị trí thứ nhất trong nhiều năm liền.