Tập truyện ngắn của Bảo Ninh xuất bản tại Pháp
5 truyện ngắn in thành tập "Le violon de l’ennemi" (Tiếng vĩ cầm của quân xâm lăng) của Bảo Ninh sắp xuất bản tại Pháp, bản dịch của PGS.TS Đoàn Cầm Thi.
Trải nghiệm bị kiến độc cắn giúp nhà văn viết tác phẩm nổi tiếng
Nhà văn khoa học viễn tưởng Bernard Werber luôn hy vọng ngòi bút của mình có thể đưa độc giả đến một thế giới của sự sáng tạo, vui vẻ, thoát khỏi thực tại.
Truyện trinh thám kiếm hiệp độc đáo 'Tuyệt không dấu vết'
"Tuyệt không dấu vết" là thành công lớn trong nỗ lực đổi mới thi pháp tiểu thuyết đương đại, đánh một dấu mốc mới trên chặng đường sáng tác của nhà văn Nguyễn Việt Hà.
Văn học quốc tế 'thất sủng' tại Pháp
Trong bối cảnh kinh tế xuất bản ảm đạm năm 2023, văn học quốc tế bị ảnh hưởng nặng nề tại Pháp. Tờ Le Monde nhận định đây là một xu hướng đáng lo ngại.
Có nên bỏ thể loại văn học
Theo Guardian, phân loại văn học có thể giúp việc bán sách trở nên dễ dàng và thuận tiện hơn, nhưng nó không thực sự phản ánh cách tác giả viết và độc giả đọc.
Lần tìm những phận người bị lãng quên
Trong "Đi tìm Dora", Patrick Modiano thực hiện điều tra về cô gái tên Dora Bruder từ một mẩu tin tìm người. Từ đây, những chi tiết nhỏ hé lộ bi kịch của những mảnh đời nghiệt ngã.
Sách hay làm nên người tốt
“Một cuốn sách có tác động sâu sắc hoặc gây xúc động biến bạn thành một người nhạy cảm hơn và do đó, trở thành một người tốt hơn", Patrick Modiano nói về tác động của sách.
‘99% nhà văn Pháp không sống bằng nghề viết văn’
Tác giả best-seller tại Pháp David Foenkinos cho biết không quá 30 nhà văn nước này sống chỉ bằng nghề viết.
Romain Gary và những cuốn tiểu thuyết đầy tính điện ảnh
Nhiều tiểu thuyết của Romain Gary đã tạo nguồn cảm hứng cho các đạo diễn để mang câu chuyện lên màn ảnh. Điều gì trong tác phẩm của ông đã hấp dẫn các nhà làm phim?
Tình dục giúp giải đáp câu hỏi 'Con người là gì trong đời?'
Từng sống tẻ nhạt, cô đơn cho tới khi kết nối được với xung quanh qua tình dục, Michel biết yêu thương là gì, sau rốt anh nhận ra yêu đương mới là điều quan trọng trong cuộc đời.
Bước vào thế giới trinh thám của Tần Minh
Xây dựng một lối viết riêng độc đáo, Tần Minh đem tới cho độc giả những cung bậc cảm xúc hồi hộp, ly kỳ nhất khi bước vào những vụ án của anh.
'Nghệ sĩ hình thể': Tinh tế, ngột ngạt và đau đớn
"Nghệ sĩ hình thể" là một câu chuyện nhỏ nhắn, thân mật, yên tĩnh và lạ lùng.
'Cô gái Brooklyn': Cuộc truy hồi gay cấn từ ký ức
Trong đời, ai cũng từng giữ riêng cho mình những bí mật. Và bí mật khiến ta bất ngờ nhất, đôi khi lại tới từ những người bạn đường mà ta tin cậy nguyện trao hết tất cả yêu thương.
Nhà văn Chu Lai: ‘Văn tôi trễ nải và lạnh hơn trước’
Nhà văn gạo cội về đề tài người lính cho biết cách viết của ông trong “Mưa đỏ” trễ nải và lạnh hơn thời kỳ trước với "Nắng đồng bằng" hay “Ăn mày dĩ vãng”.
Lê Minh Khuê, Chu Lai nhận giải thưởng Hội Nhà văn 2016
Hai cây bút lão luyện được vinh danh với tập truyện ngắn “Làn gió chảy qua” (Lê Minh Khuê) và tiểu thuyết “Mưa đỏ” (Chu Lai).
'Chuyện chàng nàng' - Yêu đương kiểu Marc Levy
Một lần nữa, ông vua của tiểu thuyết lãng mạn đương đại Pháp “bỏ bùa” độc giả bằng một câu chuyện tình giản dị mà đầy hóm hỉnh.
Viễn vọng - Tiểu thuyết xoay quanh chủ đề ‘nhìn’
Viễn vọng (Longue vue) in năm 1988, là cuốn tiểu thuyết thứ 2 của Patrick Deville, và cũng được đánh giá là cuốn sách đã làm nên danh tiếng của tác giả.