Chuyện hồi hương - giấc mộng to lớn trong ‘Quê hương bé nhỏ’
Khi ta tới từ một đất nước, nơi ta sinh ra, như người ta vẫn gọi là quê hương bản xứ, thì ta sẽ luôn tìm thấy sự hiện hữu của nó trong mắt, trên da, giữa đôi bàn tay, mái tóc...
Những tác giả gốc Việt thành danh trên đất Pháp
Linda Lê, Lê Thành Khôi, Thuận… đều là những tác giả gốc Việt đang sống tại Pháp; nơi tài năng, học vấn của họ được khẳng định.
Pháp ảnh hưởng sâu đậm đến văn chương Việt Nam
Pháp là quốc gia sở hữu nền văn chương rực rỡ nhất nhân loại, cống hiến nhiều tác phẩm kinh điển, đưa ra trào lưu, tư tưởng có sức lan tỏa, ảnh hưởng rộng khắp.
Afghanistan - đất nước của chiến tranh hà khắc và hơi ấm tình người
Nhắc tới Afghanistan, người ta dễ nghĩ ngay tới chiến tranh, khủng bố. Nhưng đằng sau đời sống khắc nghiệt ấy là những câu chuyện xúc động về tình người.
Bốn tác phẩm hay của văn chương Pháp ra mắt dịp cuối năm
Sách của nhà văn Nobel 2014 Patrick Modiano, Linda Lê, Guillaume Musso, Alphonse Daudet đều là những tác phẩm nổi bật văn học Pháp mới phát hành tại VN.
Linda Lê: ‘Đọc, viết và lắng nghe thế giới’
Nhà văn gốc Việt là gương mặt nổi bật văn đàn Pháp hiện nay; bà lưu giữ những ký ức tại Việt Nam và dành trọn tình yêu, năng lượng, sáng tạo cho văn chương.
'Đường du mục': Gợi mở bí ẩn một đoạn lịch sử đau thương
"Đường du mục" là một hành trình đau thương, của bóng tối và ánh sáng, trong tìm kiếm và vén màn.
Tác phẩm viết về Hitler thắng giải Goncourt 2017
Hai giải thưởng văn chương uy tín hàng đầu nước Pháp là Goncourt và Renaudot 2017 công bố hôm 6/11 tại Paris.
Cuộc sống hiện đại - trả giá bao nhiêu thì hợp lý?
Sách “Người lạ trong nhà” không chỉ kể câu chuyện giữa người giúp việc và gia chủ, mà còn đặt vấn đề về những giá trị trong đời sống hiện đại.
Giới xuất bản trong nước vẫn e dè với sách đoạt giải thưởng
Dù rất quan tâm tới những giải thưởng lớn về sách của thế giới, nhưng các đơn vị xuất bản Việt lại rụt rè và cẩn trọng khi chọn in dòng tác phẩm này.
Chiến tranh trong bút pháp mới mẻ của Jean Rouaud
Khi viết về chiến tranh người ta thường nhắc nhiều tới máu, súng đạn và nước mắt. Tác giả người Pháp nhìn chiến tranh từ một góc khác, không trực diện nhưng xuyên thấu nỗi đau.
Tiểu thuyết trinh thám nổi tiếng của Pháp đến Việt Nam
Cuốn sách vừa giành giải Goncourt danh giá sẽ được giới thiệu tới độc giả Việt Nam trong tháng 2.
Độc giả Việt tràn lên sân khấu nghe nhà văn Pháp nói chuyện
Tại buổi giao lưu tối 9/11 tại Hà Nội, đông đảo bạn đọc tới tham dự, đứng chật kín lối đi hội trường, lên sân khấu ngồi nghe nhà văn Éric-Emmanuel Schmitt trò chuyện.
Nhà văn không nên là nô lệ của đồng tiền
Nhà văn Pháp nổi tiếng, giám khảo giải thưởng Goncourt, Éric-Emmanuel Schmitt cho rằng với ông viết văn là bản năng, chứ không đặt bút viết vì tiền bạc hay danh lợi.
Nữ văn sĩ gốc Maroc đoạt giải Goncourt
Giải thưởng văn chương danh giá nước Pháp 2016 vinh danh tiểu thuyết “Chanson douce” của nhà báo, nhà văn Leila Slimani.
Éric-Emmanuel Schmitt đến Việt Nam
Ngày 9/11 tới đây, tác giả cuốn "Nửa kia của Hitler" sẽ gặp gỡ độc giả Việt Nam trong sự kiện được tổ chức tại Trung tâm Văn hóa Pháp L'Espace Hà Nội.
'Nhẫn thạch' - Một thiên bi kịch về người phụ nữ
Atiq Rahimi đã cởi trói cho đam mê nhục cảm từ lâu bị trói buộc bằng ngòi bút sắc lạnh tưởng chừng như vô cảm. Trong từng con chữ nỗi thống khổ của phụ nữ Hồi giáo như đang rỉ máu.
'Hẹn gặp lại ở trên kia': Vở bi hài kịch về thời hậu chiến
"Hẹn gặp lại ở trên kia" là một sự thật được bắt đầu từ một lời nói dối, gây nên những rúng động về chiến tranh, một mặt trái ai cũng biết, nhưng ít ai cất tiếng.
Khi tác giả Nobel viết sách dành cho thiếu nhi
"Catherine cô bé đeo mắt kính" mang đậm phong cách đặc trưng của Patrick Modiano nhưng vẫn giữ được nét trong trẻo, hồn nhiên của một tác phẩm cho thiếu nhi.
Những câu chuyện tình của Eric-Emmanuel Schmitt
Mỗi truyện ngắn của nhà văn người Pháp đều mang tầm vóc của một cuốn tiểu thuyết bởi những ẩn dụ tài tình, các tình huống thắt nút, mở nút bất ngờ cùng thông điệp nhân văn sâu sắc