Những cô bé bán than trên phố Hà Nội xưa
Tới Hà Nội cuối thế kỷ 19, bác sĩ Hocquard quan sát và ghi lại sinh hoạt của người dân trên phố. Trong đó có hình hai cô bé tầm 10 đến 12 tuổi, gánh những thúng than đầy có ngọn.
Cửa hàng bán bánh kẹo ở Hà Nội trong thế kỷ 19
Phố du Sucre (nay là phố Hàng Đường) tập trung nhiều cửa hiệu bán mứt, kẹo, bánh quy.
Trang sức của người Hà Nội hơn 100 năm trước
Tới Việt Nam năm 1884, bác sĩ Hocquard ghi chép và chụp hình cách ăn mặc lối sống người Hà Nội. Ông miêu tả từ quần áo, hoa tai, nón, quốc... của thị dân thời bấy giờ.
Thợ may, thợ khảm ở Hà Nội hơn 100 năm trước
Thợ khảm là những nghệ sĩ thực thụ. Người thợ An Nam đã dùng những dụng cụ thô kệch để làm công việc vô cùng tinh tế.
Giới trẻ châu Âu khao khát tiệc tùng hơn cả muốn Covid-19 chấm dứt
Giới chức châu Âu lo lắng khi ngày càng nhiều người trẻ tham gia những buổi tiệc tùng ngoài trời trái phép, bất chấp dịch bệnh vẫn chưa chấm dứt.
Vì sao Nguyễn Khuyến viết bài thơ về trò leo cột mỡ?
Chứng kiến những trò lố diễn ra trong lễ Chính trung tổ chức ngày 13/7, nhà thơ Tam nguyên Yên Đổ Nguyễn Khuyến, đã chua chát viết bài thơ 'Hội Tây'.
Bộ máy tổ chức ăn uống của vua Nguyễn qua góc nhìn của bác sĩ Pháp
Hocquard viết trong "Một chiến dịch của Bắc Kỳ" về việc tổ chức ăn uống của vua được quy định rất tỉ mỉ, với số lượng nhân viên cỡ hàng ngàn người.
Nghề lấy ráy tai, xoa bóp trên phố Hà Nội hơn 100 năm trước
Việc xoa bóp bắt đầu từ mặt. Ngón tay cái của người thợ thận trọng day nhẹ lên mọi chỗ trên khuôn mặt, lắc nhẹ mũi, lăn da lông mày nhiều lần, véo nhẹ dái tai cho thông máu.
Răng đen từng là lối trang điểm cao quý của người Việt
Nhà thám hiểm William Dampier đến Việt Nam năm 1688. Ông viết: “Răng họ đen hết mức họ có thể làm được, vì họ coi đây là một lối trang điểm cao quý”.
‘Một chiến dịch ở Bắc Kỳ’ chưa phải là bức tranh toàn cảnh
Theo dịch giả Đinh Khắc Phách, tác phẩm của Hocquard mô tả sinh động con người, phong cảnh nước ta hơn 100 năm trước, nhưng vẫn có những thiếu sót nhất định.
Những tặng phẩm tiền triệu đi kèm sách phiên bản đặc biệt
Những vật phẩm đi kèm có khi tới vài triệu, nhiều khi chỉ là cái móc chìa khóa hay bookmark nhưng giá trị của chúng khó mà đong đếm được đối với người yêu sách.
‘Một chiến dịch ở Bắc kỳ’ có gì đặc biệt khi cả 3 nhà sách cùng làm?
Ba đơn vị uy tín cùng làm một tác phẩm tạo ra sự cạnh tranh đáng yêu cho làng xuất bản, bởi ai cũng cố gắng làm tốt, làm đẹp, thì bạn đọc chính là người được hưởng lợi.
Bên trong ngôi nhà giàu ở Hà Nội hơn một thế kỷ trước
Mặt tiền ngôi nhà thường cho thuê buôn bán, khoảng sân rộng bày cây cảnh, phòng khách trang trí cầu kỳ, cùng các phòng nhỏ, bếp và cổng sau trổ ra một con phố vắng.
Phụ nữ Hà Nội 135 năm trước qua ảnh của bác sĩ Pháp
Những ảnh chụp, tranh vẽ sưu tầm, mô tả của bác sĩ Hocquard trong "Một chiến dịch ở Bắc kỳ" là tư liệu quý về con người, đời sống Hà Nội và các vùng phụ cận đầu thế kỷ 19.
Hậu cung của vua Nguyễn qua góc nhìn của bác sĩ người Pháp
“Mỗi ngày hoàng thượng được đội ngũ mười lăm người vợ và ba mươi a hoàn phục vụ”, bác sĩ Hocquard kể về hậu cung của vua nhà Nguyễn trong “Một chiến dịch ở Bắc kỳ”.
Cha con 'hùm thiêng Yên Thế' là nhân vật hấp dẫn với người Pháp
Hai cuốn sách về Đề Thám và Hoàng Thị Thế của tác giả Claude Gendre xuất bản mở đầu cho tủ sách Pháp ngữ - Góc nhìn sử Việt.