Văn sĩ Hàn Quốc Han Kang đoạt giải Nobel Văn chương 2024
Han Kang được vinh danh vì những áng văn chương mãnh liệt, đậm chất thơ, đã chất vấn những sang chấn gắn liền với lịch sử và phơi bày bản chất mong manh của đời người.
Sách bị cấm với người dưới 18 tuổi khiến giới xuất bản Pháp dậy sóng
Tác phẩm "Bien trop petit" xoay quay chủ đề tuổi trưởng thành với một số chi tiết về tình dục bị cấm bán cho người dưới 18, khơi dậy làn sóng phản đối trong giới xuất bản Pháp.
Xu hướng tiểu thuyết về trải nghiệm làm mẹ
Từ cú sốc và nỗi sợ hãi khi chuyển dạ đến cảm giác cô lập trong chính căn nhà của mình, ngày càng nhiều tác giả viết thuật lại trải nghiệm làm mẹ trong tiểu thuyết của mình.
Tác phẩm văn học dịch nổi bật năm 2023
2023 tiếp tục là một năm sôi động đối với văn học dịch ở Việt Nam; có tác giả quan trọng lần đầu được giới thiệu, có cả những cái tên đương đại với tác phẩm gai góc.
Giới làm sách ở Anh thắng lớn khi xuất bản tiểu thuyết chuyển ngữ
Tiểu thuyết dịch đã khiến thị trường xuất bản quốc tế trở nên đa dạng hơn và dễ dàng chiếm được “trái tim” của độc giả Anh trẻ tuổi.
Loạt xu hướng mới của xuất bản sách văn học
Trong bối cảnh ngành xuất bản toàn cầu gặp nhiều biến cố, loạt câu hỏi lớn về tương lai ngành sách được đặt ra. Trang Esquire đã dẫn nhận định của các chuyên gia về vấn đề này.
Liên kết xuất bản - một chủ trương đúng đắn cần thêm chính sách hỗ trợ
Sự ra đời, phát triển của hàng loạt công ty xuất bản tư nhân, nhà sách liên kết góp phần to lớn hình thành một thị trường khá phát triển, như thị trường xuất bản Việt Nam hôm nay.
Doanh thu xuất bản Pháp giảm 5,4%
Hiệp hội Xuất bản Pháp mới báo cáo rằng doanh số bán sách năm 2022 đã giảm 7,7% so với năm 2021; sản lượng biên tập đã giảm 2,9%.
Xu hướng mới của tác phẩm văn học ngắn
Các dạng sách ngắn, như tiểu thuyết, truyện ngắn độc lập và tuyển tập thơ đang ngày càng được ưa chuộng. Đâu là lý do của xu hướng này?
Annie Ernaux: 'Giải Nobel rơi vào đời tôi như một quả bom'
Trong cuộc trò chuyện với Sally Rooney, nhà văn chia sẻ giải thưởng đã cản trở khả năng tập trung sáng tác; tuy vậy bà xúc động khi thấy nhiều người đồng cảm với tác phẩm của mình.
Nhà văn đua nhau 'làm nghiên cứu khoa học'
Xu hướng viết văn về sự kiện có thật với cách tiếp cận nghiên cứu khoa học đang thịnh hành ở châu Âu. Việt Nam cũng có những cây bút theo đuổi lối viết này.
Nhịp văn hối hả tựa nhịp đập trái tim trong 'Cơn cuồng si'
"Cơn cuồng si" không chỉ mô tả lại cơn cuồng si khi yêu trai trẻ của Annie Ernaux. Sách là hành trình bóc tách cảm xúc, phân tích sự say mê và tôn vinh tình yêu.
Nếu ngày mai chúng ta không còn mẹ
Khi người mẹ già đi từng ngày, bị bủa vây bởi bệnh tật là lúc những đứa con chuẩn bị cho một cuộc chia ly, dù biết thời khắc đó sẽ đến nhưng thật khó để nói lời từ biệt.
Độc giả Việt tò mò về Annie Ernaux
Trong buổi giao lưu ra mắt 3 cuốn sách của Annie Ernaux, nhiều độc giả đã đặt câu hỏi về tư tưởng trong sách Ernaux, về cách định nghĩa các cuốn sách của bà.
Điểm đặc biệt trong các tác phẩm tự truyện của Annie Ernaux
Theo dịch giả Alison L Strayer, tác phẩm của Ernaux đặc biệt vì bà thường viết “nhật ký phản ánh thế giới xung quanh" hơn là những tự sự nội tâm.
Ra mắt ba tác phẩm của Annie Ernaux
"Một người phụ nữ", "Nỗi nhục", "Cơn cuồng si" là ba tác phẩm của nhà văn đoạt giải Nobel 2022 sẽ ra mắt trong chuỗi sự kiện Những ngày văn học châu Âu.
Câu chuyện phá thai của một thiếu nữ
"L'événement" là cuốn tiểu thuyết/hồi ký kể về trải nghiệm phá thai của chủ nhân Nobel Văn chương 2022. Một cuốn sách vừa rùng rợn, vừa gợi nhiều suy niệm.
Viết văn nhiều mệt mỏi, lắm phức tạp, lý do người trẻ chọn cầm bút?
Nhận định sự nghiệp viết văn nhiều mệt mỏi và phức tạp, người trẻ vẫn theo đuổi bởi sự thôi thúc phải viết. "Mình vẫn theo đuổi viết văn đơn giản vì mình yêu nó".
Văn học trẻ Việt ra thế giới: Cơ hội còn... trên giấy
Câu chuyện dịch và quảng bá văn học Việt ra thế giới đang là vấn đề được quan tâm nhiều trong thời gian gần đây.
Lớp nhà văn trẻ loay hoay làm chủ ngôn ngữ mẹ đẻ
Lớp nhà văn sinh ra trong môi trường đô thị, sự toàn cầu hóa mạnh mẽ gặp không ít khó khăn trước đòi hỏi phải viết thuần Việt, làm chủ tiếng Việt và giữ được bản sắc.