Thiên anh hùng ca Pathfinder

(Zing) - Chính câu chuyện còn nhiều nghi vấn về một nền văn hoá đã mất, về cuộc thập tự chinh của người Viking tại mảnh đất Châu Mỹ xa xưa đã gợi cảm hứng cho câu chuyện sử thi đầy bi tráng và hào hùng PATHFINDER.

Từ những giả thuyết đầy thú vị về Tân Đại Lục – Châu Mỹ…

Nhắc đến Châu Mỹ là nhắc đến tên nhà thám hiểm vĩ đại Christopher Columbus cùng con thuyền Santa Maria đã tìm ra Tân đại lục. Nhưng ít ai ngờ được trước đó cả mấy thế kỉ, những chiến binh Viking cũng đã từng đặt chân lên mảnh đất trù phú mà họ tưởng lầm là Ấn Độ này. Những phát hiện mới nhất của các nhà khảo cổ học đã phần nào gợi mở những giả thuyết rằng chính thị tộc Viking bạo tàn đến từ Na Uy mới là những người đầu tiên khai phá Châu Mỹ, trước cả thuyền trưởng Christopher đến tận 500 năm.

Có thể nói nhắc đến những tên cướp biển Viking là nhắc đến nỗi ám ảnh, khiếp sợ của cả Châu Âu thời trung cổ. Luôn dong buồm đi chinh phạt những miền đất mới, tàn sát đến dã man những thị tộc, bộ lạc ven biển… Gần như cả Châu Âu chìm trong bóng tối nô lệ của những cánh buồm nhuộm đỏ máu chiến chinh của người Viking. Và khi đến Mỹ (lúc này những người Viking cổ vẫn nghĩ rằng đây là một phần của Châu Á, và nhầm lẫn những người Mỹ bản xứ là dân “Ấn Độ”) thì bỗng nhiên những kẻ chinh phạt gặp phải đối thủ đáng gờm và thất bại thảm hại. Chẳng ai biết được chuyện gì đã xảy đến cho thị tộc đến từ Na Uy này, chỉ biết rằng kể từ đó, nền văn minh Viking sụp đổ, vết tích của những tay cướp biển khát máu đi viễn chinh Tân Đại Lục mãi mãi bị chôn vùi dưới đáy bể khơi, được biển cả khâm liệm muôn đời trong bí mật.

…đến ý tưởng thực hiện  bộ phim thiên anh hùng ca Pathfinder

Và chính câu chuyện còn nhiều nghi vấn về một nền văn hoá đã mất, về cuộc thập tự chinh của người Viking tại mảnh đất Châu Mỹ xa xưa đã gợi cảm hứng cho câu chuyện sử thi đầy bi tráng và hào hùng PATHFINDER.

Đạo diễn Marcus Nispel cho biết “Ý tưởng để những người Viking chạm trán những người Anh-điêng bản xứ và những khác biệt văn hoá dẫn đến những trận chiến đầy tính anh hùng ca sẽ là cốt lõi dẫn đến thành công cho bộ phim. Chính vì thế mặc dù chẳng hứng thú lắm với phim sử thi nhưng những người Viking đã làm tôi tò mò. Hơn nữa chính câu chuyện của người anh hùng trong phim, một mình sống sót, một mình chống lại cả đoàn binh đã thực sự thôi thúc tôi. Thế nên PATHFINDER không chỉ đơn thuần là bộ phim về cuộc chiến mâu thuẫn giữa người Viking và dân Mỹ bản xứ mà còn là bản trường ca bất tận về  người anh hùng lớn lên từ những hận thù, học cách yêu thương và cứu sống những người của bộ lạc mình. 

Đạo diễn M.Nispel tại trường quay

Thật ra vào năm 1987, bộ phim PATHFINDER cũng đã được nhà làm phim người Na Uy Ofelas thực hiện và giành giải Oscar cho Phim nước ngoài hay nhất. Câu chuyện về cậu bé sống sót duy nhất còn lại của bộ lạc, được nuôi lớn bởi những kẻ tử thù của dân tộc đã làm cảm động khán giả. Chính vì thế, nhà sản xuất Mike Medavoy và Arnold W. Messer của hãng giải trí Phoenix Pictures đã không ngần ngại khi quyết định làm lại bộ phim sử thi hoành tráng này. Tuy nhiên, ý tưởng vẫn chỉ nằm trên giấy trắng suốt nhiều năm liền và ma thuật chỉ thật sự hô biến vào PATHFINDER khi họ vô tình dùng bữa trưa cùng Marcus Nispel, một đạo diễn trẻ đang được giới chuyên môn đánh giá khá cao. Tình cờ biết được niềm say mê của Marcus dành cho những chiến binh Viking, thế là Mike và Arnold đã “chọn mặt gởi vàng” cho bộ phim tâm huyết của mình.

Hơn thế nữa, khi các nhà chế tác còn đang loay hoay chưa biết phải tái hiện bộ phim dựa theo phiên bản cũ ra sao, thì Marcus đã có những ý tưởng mới. Ông hoàn toàn giữ lại cốt truyện đầy tính nhân văn của bộ phim năm 1987, đồng thời thổi vào đó luồng sinh khí mới của những cuộc chiến chinh tàn khốc, những ma thuật tâm linh bí ẩn và cả tình yêu hiện hình từ trong những đau khổ hy sinh.

Kịch bản phim dựa sát theo lịch sử, được tìm hiểu và nghiên cứu kĩ lưỡng

Bắt tay vào khâu kịch bản cùng biên kịch gia Laeta Kalogridis, đạo diễn Marcus đòi hòi rất cao tính xác thực bởi để bộ phim PATHFINDER không quá xa rời với lịch sử tồn tại của Châu Mỹ và những người Viking, cần có sự nghiên cứu nghiêm túc và cẩn trọng tất cả các tư liệu khảo cổ về Tân Đại lục này. Thế là Kalogridis lao vào miệt mài tra cứu những con số cột mốc thời gian, những giả thuyết vẫn còn đang tranh cãi, và lạc vào một mê cung khổng lồ của những nền văn hoá xa xưa thất lạc còn qua nhiều ẩn số. Cần phải tìm ra cột mốc chính xác khi những chiến binh Viking đặt chân lên Châu Mỹ, và những mâu thuẫn gì đã dẫn đến cuộc thập tự chinh một mất một còn, khiến cả nền văn hoá Viking từ đó tuyệt tích.

Chính những câu hỏi đầy nghi vấn đó càng thôi thúc các nhà làm phim niềm say mê tìm hiểu quá khứ để chứng thực cho kịch bản của mình. Lịch sử kể lại rất nhiều về những vùng đất người Viking đã đi qua và chinh phạt. Chỉ có ở Mỹ (chính xác là ngay tại thành phố New York và Boston ngày nay) là nơi bộ tộc đến từ Na Uy này không dừng chân viễn chinh. Rất nhiều giả thuyết đã được đặt ra? Có thể họ đã đặt chân lên vùng đất này nhưng mau chóng bị những người dân bản xứ đánh đuổi. Nhưng chẳng lẽ chính binh kiêu hùng Viking lại thất bại thảm hại trước dân Anh-điêng bản địa?

Diễn viên và vai diễn 

Karl Urban - Ghost

Đạo diễn Marcus Nispel đã quyết định ngay từ đầu rằng vai diễn chính phải được giao cho một gương mặt mới toanh. Một đứa trẻ Viking mồ côi, thất lạc bộ tộc được nuôi lớn bởi những chiến binh da đỏ, để cuối cùng trưởng thành và chứng kiến cảnh hai dân tộc của mình tàn sát lẫn nhau. Marcus đòi hỏi khắt khe diễn xuất nội tâm lẫn thể lực vóc dáng để có thể đảm nhiệm trọn vẹn vai diễn. Bên cạnh đó diễn viên ấy phải không được “đóng khung” với bất kì một nhân vật quen thuộc nào khác trên màn ảnh.

Sau khi hàng loạt ứng cử viên sáng giá đều chỉ nhận được cái lắc đầu từ chối của đạo diễn thì chàng diễn viên trẻ Karl Urban đã trở thành tâm điểm của báo giới khi được ông tín nhiệm chọn mặt gởi vàng “Vì sao đạo diễn Marcus lại chọn Karl Urban cho vai nam chính trong bộ phim Pathfinder?” Một phần là vì ông đã bị thuyết phục bởi diễn xuất đầy tiềm năng của Karl trong bộ phim “The Bourne Supremacy” và trường ca “Chúa tể những chiếc nhẫn” (Lord of the Rings). Và hơn nữa, ở Urban không có sự rập khuôn hay sáo mòn của những ngôi sao đình đám khác tại Hollywood.

Đạo diễn Marcus tâm sự về sự lựa chọn của mình: “Urban đúng là mẫu người chúng tôi đang đi tìm cho vai diễn, một người sẽ hoá thân trọn vẹn để thuyết phục khán giả tin vào chính những tình tiết, cảm xúc mà Ghost phải trải qua. Nhất là ở đôi mắt sâu thẳm luôn ẩn chứa những nỗi niềm giấu kín , đôi mắt của một người con bị giằng xé bởi dòng máu của hai dân tộc cưu mang mình. Chưa kể là anh chàng còn biết đánh kiếm và cỡi ngựa rất thuần thục, cứ như thể bước từ trong phim sử thi ra vậy. Nhưng hơn hết là nhiệt huyết và sự thành tâm của Urban với vai diễn. Có nhiều diễn viên trẻ nổi tiếng khi trao đổi với tôi về bộ phim cứ lo ngại nếu hoá thân vào vai Ghost, suốt ngày phải xăm mình, mặc khố chạy rông sẽ làm ảnh hưởng đến hình tượng của họ. Urban chưa bao giờ có những suy nghĩ nông cạn và kiểu cách như vậy và đó là thái độ chuyên nghiệp nghiêm túc trong công việc mà tôi đánh giá rất cao ở anh.”

Ngay chính bản thân Urbansay mê và bị cuốn hút vào nhân vật này:“Ghost hoàn toàn khác với những nhân vật tôi từng thể hiện. Đó là một con người đầy mâu thuẩn và phức tạp. Sống sót sau khi toàn bộ người thân qua đời sau vụ đắm tàu, được nuôi lớn bởi những người da đỏ bản xứ. Anh cố hoà nhập vào nền văn hoá mới nhưng tận sâu trong trái tim, anh biết mình vẫn sôi sục dòng máu người Viking. Mặt khác, anh biết quá khứ tội lỗi của dân tộc mình và cố trốn khỏi nó để hoà vào cộng đồng mới, để tìm được những mục tiêu và lí tưởng sống mới” .

Để hoàn thiện hơn cho vai diễn, Urban đã tìm đọc rất nhiều tư liệu về văn hoá của người Viking và người da đỏ bản xứ Wampanoag, anh hồ hởi: “Một trong những điều khiến tôi thích nhất khi tham gia bộ phim này là được có thêm cơ hội để tìm hiểu về văn hoá của người Anh-điêng bản xứ ngày xưa. Đó thật sự là một điều hữu ích. Nhất là với những người sống giữa nhịp sống hiện đại như chúng ta ngày nay thì biết thêm được nhiều điều về buổi bình minh sơ khai của nhân loại quả thật rất thú vị”

Moon Bloodgood – Starfire

Drew có thể nói một trong những chiến binh dũng cảm nhất trong PATHFINDER lại là một người con gái- Starfire, người đã dẫn dắt Ghost vượt qua những hồ nghi và bế tắc để tìm được con đường phải đi đến trong tương lai. 

Đạo diễn Nispel đã không ngại ngần nhờ đến cô diễn viên khả ái từng cộng tác vời mình trong những bộ phim truyền hình- Moon Bloodgood vào vai diễn cô con gái Starfire xinh đẹp của vị pháp sư Pathfinder này. Ông cho biết :“Đây cũng là một vai diễn khó, đòi hỏi sự linh hoạt và nhạy bén trong xử lí tính cách nhân vật. Vì Starfire phải đủ nghị lực và sức mạnh của niềm tin để thật sự lãnh đạo dược cả bộ lạc sau này”

Bloodgood nhanh chóng cảm nhận được kịch bản: “Đối với tôi, đây không chỉ đơn thuần là một phim hành động mà còn là một câu chuyện tình yêu cảm động, một bài học cuộc sống sâu sắc khi bạn bắt buộc phải chọn lựa một con đường. Tôi nghĩ Ghost cũng như chính chúng ta, đều có những mâu thuẫn giữa cái Tốt và cái Xấu trong mình. Và chính Starfire đã thấy được bản chất lương thiện trong anh để hướng anh đến với cuộc sống tốt đẹp hơn. Cô ấy không chỉ đem đến cho Ghost những giây phút nhẹ nhàng và bình yên của tình yêu mà còn cả những chân lí cuộc sống, những quyết định khi anh đang chùng chân”.Có lẽ chính vì thế nên sau này Starfire đã trở thành một Pathfinder kế nghiệp cha mình.

Russell Means – Pathfinder

Pathfinder là vị pháp sư quyền năng tối thượng ở bộ lạc Wampanoag, người nắm giữ chìa khoá của vận mệnh từng con người, giúp họ vượt qua những ngã rẽ sóng gió bất chợt trên cuộc đời. Pathfinder cũng chính là cha của Starfire, người đã giúp Ghost nhìn ra được số phận đã định sẵn của mình, và giúp anh đi đúng trên con đường của một chiến binh, của một người anh hùng đang phân vân giữa hai dòng máu.

Và vào vai này là một diễn viên người Mỹ bản xứ, Russell Means. Đây là một trong số ít những diễn viên có tên tuổi xuất thân từ gốc người Mỹ da đỏ bản xứ ngày xưa (ông từng được tạp chí The Los Angles bình chọn là Diễn viên Mỹ Anh-điêng nổi tiếng nhất)  Nói theo đạo diễn Marcus là “ông ấy không có diễn để nhập vai mà ông ấy chính là nhân vật”. Quả thật, chính nam diễn viên gạo cội 66 tuổi này cũng thừa nhận ông tin vào những thầy mo, phù thuỷ, những người xuât hiện vào đầu thế kỉ 19 ở Mỹ: “Đó là những câu chuyện tôi nghe được khi còn rất nhỏ. Họ lên đồng, cầu phép…và chỉ dẫn cho mọi người cách tránh những tai hoạ, xui rủi… Dĩ nhiên thời đại này chúng ta xem đó là một sự mê tín dị đoan nhưng phải nhìn nhận đó là một nét văn hoá cổ xưa của những người Anh-điêng bản xứ”

LQTT