Cổng dẫn vào ngôi nhà của bà Sarah Onyango Obama, bà nội của Obama, tại làng Kogelo, quận Siaya, tỉnh Nyanza (Kenya).

Cảnh sát kiểm tra an ninh tại nhà của bà Obama ở Nyanza - một trong những tỉnh nghèo nhất của Kenya.

Bà nội của Obama (trái) năm nay đã ngoài 80. Bà sinh ra ngay tại làng Kogelo và thường tiếp khách tham quan ở khoảng sân trước nhà, với sự trợ giúp của phóng viên kiêm thông dịch viên người Kenya Paul Orengoh.

Theo lời một thành viên trong gia đình, bà nội Obama gặp gỡ hàng trăm du khách mỗi dịp cuối tuần.

Một điểm xay ngô ven đường có sơn dòng chữ "Obama 2009" trên vách.

Một căn nhà đất đặc trưng ở ngôi làng nghèo Kogelo.

Vật trang trí duy nhất trong nhà là tờ lịch 2009 có hình Tổng thống Obama.

Trường tiểu học Senator Obama ở Kogelo sơn các khẩu hiệu mang tính giáo lên tường phía ngoài lớp học.

Bên trong một phòng học của ngôi trường mang tên Obama.

Khoảng 700 học sinh đang theo học tại đây.

Tổng thống Barack Obama ký tên lên sổ lưu niệm của trường nhân chuyến viếng thăm năm 2006.