Obama tặng bánh cho phóng viên sinh cùng ngày

Thứ tư, 5/8/2009 14:56 (GMT+7)
14:56 5/8/2009

Trong dịp sinh nhật thứ 48, Tổng thống Obama gây ngạc nhiên lớn khi bước vào phòng họp báo với dĩa bánh trên tay và hát mừng một phóng viên Nhà Trắng kỳ cựu sinh cùng ngày với ông.

Obama tặng bánh cho phóng viên sinh cùng ngày

Trong dịp sinh nhật thứ 48, Tổng thống Obama gây ngạc nhiên lớn khi bước vào phòng họp báo với dĩa bánh trên tay và hát mừng một phóng viên Nhà Trắng kỳ cựu sinh cùng ngày với ông.

Tổng thống Obama tặng bánh cho phóng viên Nhà Trắng kỳ cựu Helen Thomas, người có cùng ngày sinh với ông. (Ảnh: Reuters)

Tổng thống Mỹ đã xướng lên để cả gian phòng đầy phóng viên cùng hát bài Happy Birthday to You chúc mừng bà Helen Thomas, người được ngồi hàng ghế đầu xứng với tên tuổi của mình, nhân dịp bà tròn 89 tuổi hôm 4/8 – ngày Obama chào đời.

Obama tặng nữ phóng viên Nhà Trắng kỳ cựu - hiện đang làm việc cho Hearst Newspapers - dĩa bánh nhỏ có cắm một cây đèn cầy, nhìn bà thổi nến, đến ngồi cạnh bà để cùng chụp hình lưu niệm và không quên đặt lên má bà Thomas một nụ hôn.

“Helen đã cầu cho thế giới hòa bình và không còn định kiến. Tôi và bà ấy còn có một ước nguyện chung cho dự luật sửa đổi về chăm sóc sức khỏe”, Obama tiết lộ. Sau đó, ông rời khỏi phòng họp trong Nhà Trắng mà không trả lời bất cứ câu hỏi nào về sinh nhật của mình hay những vấn đề khác.

Obama vừa mừng sinh nhật bằng cách tránh né hầu hết phóng viên và ăn trưa với 57 trong số 60 thượng nghị sĩ đảng Dân chủ. Phát ngôn viên Nhà Trắng cho biết Obama đã tổ chức tiệc mừng cuối tuần trước cùng bạn bè và gia đình ở Trại David. Tại đây, Tổng thống thỏa thích thể hiện đam mê với môn bóng rổ và thậm chí còn chơi bowling .