Hội đồng Kiểm duyệt Phim ảnh Malaysia ngày 17/10 cho biết đã "bật đèn xanh" để bộ phim Abominable của hãng hoạt hình DreamWorks được chiếu tại các rạp ở nước này. Tuy nhiên, bản được sử dụng sẽ cắt đi một cảnh có thể hiện bản đồ "đường lưỡi bò" phi pháp mà Trung Quốc áp đặt trên Biển Đông, theo Reuters.
"Bộ phim hoạt hình với tựa Abominable đã được phê duyệt cho trình chiếu tại Malaysia với điều kiện hình ảnh bản đồ gây tranh cãi cần được cắt bỏ", Mohamad Zamberi Abdul Aziz, lãnh đạo cơ quan kiểm duyệt, cho biết.
Abominable (tựa phát hành tại Việt Nam: Everest - Người tuyết bé nhỏ) là sản phẩm hợp tác sản xuất giữa hãng hoạt hình DreamWorks Animation của Mỹ và Pearl Studio tại Thượng Hải. Bộ phim sẽ chính thức ra rạp tại Malaysia từ ngày 7/11.
 |
| Hình ảnh "đường lưỡi bò" trong bộ phim Abominable. Ảnh: Twitter. |
Phim bị dừng chiếu tại Việt Nam tối 13/10 sau khi khán giả phát hiện một cảnh phim có lồng ghép hình ảnh "đường lưỡi bò" phi pháp.
"Đường lưỡi bò" hay "đường chín đoạn" là khái niệm mà Bắc Kinh dựa vào để tuyên bố quyền lịch sử đối với gần như toàn bộ Biển Đông. Tuy nhiên, yêu sách này hoàn toàn trái với luật quốc tế và trên thực tế, Tòa Trọng tài Thường trực (PCA) năm 2016 đã ra phán quyết (trong vụ kiện liên quan Philippines và Trung Quốc) khẳng định tuyên bố của Bắc Kinh không có cơ sở pháp lý.
Sau động thái của Việt Nam, Ngoại trưởng Philippines Teodoro Locsin Jr. cũng có phát biểu trên mạng xã hội cân nhắc cắt cảnh có "đường lưỡi bò" khi chiếu bộ phim tại nước này. Ông Locsin sau đó còn kêu gọi tẩy chay trên toàn cầu mọi sản phẩm của DreamWorks.
Sáng 16/10, ngoại trưởng Philippines nói Ủy ban Đánh giá và Phân loại Phim ảnh Truyền hình Manila, cơ quan giám sát nội dung trên tivi và phim chiếu rạp, cần phải vào cuộc.
