 |
| Theo New York Times, vụ cháy bùng phát vào khoảng 9h ngày 18/4 (giờ địa phương). Giới chức địa phương cho biết ngọn lửa bắt đầu ở sườn phía đông của Núi Bàn, thành phố Cape Town, Nam Phi. |
 |
| Sự kết hợp giữa gió lớn, độ ẩm thấp và nhiều bụi cây khô đã khiến đám cháy rừng lan nhanh. Gió lớn cũng khiến cho công tác chữa cháy gặp nhiều trở ngại, khi trực thăng không thể tiếp cận với các đám cháy. |
 |
| "Trực thăng không thể bay nếu gió quá mạnh và tầm nhìn thấp, song chúng tôi vẫn sẽ đánh giá đầy đủ. Hôm nay sẽ là một ngày rất khó khăn", Anton Bredell, người quản lý vấn đề môi trường và quy hoạch phát triển của chính quyền khu vực Western Cape - với thủ phủ là Cape Town - cho biết. |
 |
| Vụ cháy lớn đã lan nhanh về phía đài tưởng niệm Rhodes Memorial và khu vực Đại học Cape Town. Công trình cối xay gió Mostert, được xây dựng từ năm 1796, đã bị lửa làm cho hư hỏng nặng. |
 |
| Tòa nhà thư viện của Đại học Cape Town - nơi chứa nhiều tài liệu lịch sử quan trọng - cũng bị bắt lửa. "Một vài bộ sưu tập quý giá của chúng tôi đã bị thiêu hủy, song một cuộc đánh giá đầy đủ chỉ có thể được thực hiện sau khi công trình này được tuyên bố là an toàn", Ujala Satgoor, Giám đốc điều hành thư viện Đại học Cape Town, cho biết trong một tuyên bố. |
 |
| Phát ngôn viên của Đại học Cape Town cho biết khoảng 4.000 sinh viên đã phải sơ tán khỏi ký túc xá của trường nhằm đảm bảo an toàn. Đại học Cape Town sẽ phải đóng cửa, ít nhất đến ngày 20/4. |
 |
| Khoảng 250 lính cứu hỏa và trực thăng đã được điều động đến dập lửa. Tuy nhiên, do đám cháy quá lớn, sẽ phải mất ít nhất 2 ngày nữa mới có thể kiểm soát được đám cháy. |
 |
| Nhà chức trách đã phải yêu cầu người dân trong khu vực nguy hiểm di tản, và dân chúng được khuyên đóng cửa để tránh khói bụi. Tối 18/4, cảnh sát đã bắt giữ một người đàn ông khoảng 30 tuổi vì có liên quan đến vụ cháy, theo New York Times. |
