 |
| Cụ bà 82 tuổi không quá run sợ khi xe tăng Nga lần đầu xuất hiện ở Borodyanka vào đầu tháng 3, phía tây bắc thủ đô Kyiv của Ukraine. Bà đã sống sót qua nhiều sự kiện, bao gồm Thế chiến II. |
 |
| Thế nhưng sau đó, tên lửa Grad đã lao thẳng vào nhà, phá hủy chuồng gà của bà. Một người hàng xóm đã thiệt mạng vì pháo kích. |
 |
| "Cửa bị nổ tung. Tôi đem lũ gà vào nhà vì tôi cần đồ ăn. Tôi không có gì để ăn ngoại trừ khoai tây, chỉ có vậy. Không có nước, không có ga, không có gì cả”, cụ Makishaiva kể lại. |
 |
| Nhờ trứng từ đàn gà, bà vẫn có thể sống sót trong nhưng ngày thực phẩm cạn kiệt. Gia đình bà ở xa. Bà có một con trai và ba đứa cháu sống ở nhiều nơi khác nhau trên đất nước. |
 |
| Các thói quen hàng ngày và công việc “nông thôn” mà bà quen làm từ khi còn nhỏ, bị phá hủy vì các cuộc pháo kích và tấn công tên lửa. |
 |
| "Chỉ từ ‘sợ hãi’ thôi không diễn tả hết cảm giác của tôi. Tôi như chết điếng, không thể nghĩ ngợi được gì. Tôi không thể đi lấy gỗ vì những trận pháo kích, lớn có, nhỏ có. Những gì tôi biết là: Một quả tên lửa đến, một ngôi nhà mất đi”, bà cụ 82 tuổi nói. |
 |
| Có hôm, vài người lính Nga vào nhà yêu cầu bà xuống hầm. "Vào hầm đi, bà già!", cụ Makishaiva nhớ lại cuộc hội thoại với lính Nga. “Tôi nói với họ: ‘Giết bà già này đi, già không đi đâu hết’”. |
 |
| Dù vậy, trong những ngày đó, cụ Makishaiva vẫn bất chấp nguy hiểm băng rừng để lấy nước giếng về sử dụng. |
 |
| Kể từ khi quân đội Ukraine giành lại quyền kiểm soát Borodyanka hơn một tuần trước, bà Makishaiva đi bộ hơn ba giờ mỗi ngày. |
 |
| Bà đi qua các tòa nhà đổ nát và xe tăng Nga bị bỏ lại để đến nhận viện trợ lương thực tại trung tâm cộng đồng hoặc nhà thờ của thị trấn. |
 |
| Sau 30 ngày đêm chập chờn không thể ngủ, bà cuối cùng cũng có những đêm ngon giấc, với sự giúp đỡ của nữ lang thảo - một loại thảo dược điều trị mất ngủ. |
 |
| "Bây giờ tình hình đã yên bình hơn, chúng tôi đã có thể nghe radio trở lại. Không có gì trong một tháng, tôi cảm thấy như bị điếc, tôi không thể trò chuyện với ai ngoại trừ lũ chó, mèo", bà nói. |
 |
| "Bây giờ mỗi khi radio báo đã đến nửa đêm, tôi uống một ít nữ lang thảo và ngủ một giấc ngon lành cho đến 5h sáng. Nhưng giấc mơ đã đẹp hơn, hạnh phúc hơn. Trước đây chúng rất tệ, quá nhiều người đã chết. Điều đó thật đáng sợ”, bà nói. |
 |
| "Tôi đã trải qua hai cuộc chiến và bây giờ đến chuyện này. Tôi cầu nguyện mọi sự sẽ qua đi và chiến tranh sẽ không quay trở lại", Makishaiva nói. |
