Theo Sina, phần một của tác phẩm Ỷ Thiên Đồ Long ký mang tên Cửu Dương Thần Công chính thức phát hành vào ngày 31/1. Đây là phiên bản chuyển thể thứ 15 của tiểu thuyết kiếm hiệp cùng tên do Kim Dung chấp bút.
Sau khi lên sóng, bộ phim của đạo diễn Vương Tinh khiến người xem ngao ngán bởi nội dung kịch bản nhạt nhẽo, chất lượng diễn xuất của những gương mặt nghệ sĩ nổi bật trong ngành phim ảnh Hong Kong không đạt yêu cầu.
Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022 bị chê kém. |
Phim được chấm 3,5/10 điểm chất lượng trên trang đánh giá Douban. Dưới phần bình luận khán giả yêu cầu ê-kíp Ỷ Thiên Đồ Long ký hoàn tiền vì tác phẩm quá tệ. Người hâm mộ phải trả gần một USD để xem phim trên nền tảng trực tuyến.
QQ viết: "Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022 không đến mức thảm họa nội dung, nhưng lại là thảm họa diễn xuất bởi sự lựa chọn diễn viên sai lầm khi Vương Tinh cố nhồi nhét dàn sao vào các vai diễn không phù hợp".
Kịch bản xáo trộn, thiếu tính thuyết phục
Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022 là bản làm mới của Ỷ Thiên Đồ Long ký 1993. Lần đưa tiểu thuyết Kim Dung trở lại màn ảnh này, Vương Tinh cho biết sẽ khắc phục thiếu sót, bù đắp những dang dở trong bản phim trước đó của ông.
Nội dung được tiết lộ là câu chuyện của Trương Vô Kỵ lúc trưởng thành, đã bước sang tuổi 30, không còn là cậu thiếu niên tuổi đôi mươi như nguyên tác.
Nội dung phim có nhiều điểm bất hợp lý. Ảnh: Sina. |
Dù lo ngại phim đi vào vết xe đổ của nhiều tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết Kim Dung được tái dựng trước đó, công chúng vẫn mong đợi đón xem màn thể hiện cuộc đời Trương Vô Kỵ ở tuổi trung niên từ Vương Tinh.
Tuy nhiên, chút kỳ vọng ít ỏi của khán giả với phim bị dập tắt vì nội dung tầm thường, phi logic. Sohu bình luận Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022 không khác gì ấm trà nguội đã để 29 năm được Vương Tinh mang ra đun lại. Tất cả nhân vật trong bản mới đều nhạt vị, mất khí khái anh hùng.
Theo Sina, Ỷ Thiên Đồ Long ký: Cửu Dương Thần Công vẫn xoay quanh việc Trương Vô Kỵ vô tình bị cuốn vào cuộc tranh đoạt hai báu vật Đồ Long đao và Ỷ Thiên kiếm của phe phái trong giang hồ. Tất cả những gì nhà sản Hong Kong mang lên màn ảnh ở phần một đều giống nguyên tác, và bản phim 1993 ông từng sản xuất, không có gì mới lạ với khán giả.
Không thêm thắt nội dung gây tranh cãi, nhưng Vương Tinh lại thay đổi và cắt đi nhiều tình tiết đắt. Điều này khiến tác phẩm có nhiều lỗ hổng nội dung.
Theo nguyên tác, Trương Thúy Sơn - cha Trương Vô Kỵ có mối tình ngang trái với Ân Tố Tố - yêu nữ ma giáo nửa chính nửa tà. Sau đó, Trương Thúy Sơn lựa chọn tử sát để bảo vệ Võ Đang, tung tích của nghĩa huynh Tạ Tốn trước sự bức ép của quần hùng võ lâm.
Nhưng ở Ỷ Thiên Đồ Long ký bản mới, Trương Thúy Sơn (Cổ Thiên Lạc) - đệ tử chính phái có thiên phú võ công dị bẩm - đánh không lại võ lâm các phái, cuối cùng bị Diệt Tuyệt Sư Thái giết. Ân Tố Tố không tự sát theo chồng, mà chết trên đường quay về Băng Hỏa đảo cùng Trương Vô Kỵ.
Huyết hải thâm thù kết thúc bằng hai lời trăn trối yêu cầu Trương Vô Kỵ không được báo thù từ Trương Thúy Sơn và Ân Tố Tố. Chính điều này đã làm thay đổi hoàn toàn tính cách của Trương Vô Kỵ (Lâm Phong).
Trong Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022, Trương Vô Kỵ không còn tư tưởng báo thù cho cha mẹ, trở nên nhân từ và chính nghĩa hơn. Sự thay đổi trên khiến hành trình Trương Vô Kỵ từ Băng Hỏa đảo về Trung Nguyên gia nhập võ lâm không có điểm nhấn gay cấn. Dù là nhân vật phiêu bạt giang hồ, trải qua biến cố gia đình, Trương Vô Kỵ nông chiều sâu nội tâm.
Phần còn lại của phim được miêu tả là quay cuồng trong những tình tiết phi lý. Đầu tiên là mẹ Chu Chỉ Nhược chỉ điểm vợ chồng Trương Thúy Sơn với Diệt Tuyệt Sư Thái chỉ bằng cây trâm Võ Đang cài trên đầu Ân Tố Tố. Cảnh quay bị đánh giá không hợp lý bởi Ân Tố Tố và Trương Thúy Sơn rời Trung Nguyên hơn 10 năm. Nhưng chỉ với một ánh nhìn mẹ Chu Chỉ Nhược đã nhận ra họ.
Hay cảnh Trương Vô Kỵ luyện thành Cửu Dương Thần Công, ra tay hóa giải ân oán giữa các đại môn phái trên đỉnh Quang Minh. Trong lúc đánh nhau với Diệt Tuyệt Sư Thái, Trương Vô Kỵ dùng hai đệ tử của bà làm bia chắn. Cảnh phim được cho là hạ thấp sự chính trực, oai dũng của Trương Vô Kỵ.
Ngoài ra, Vương Tinh còn bị phát hiện lồng nhân vật trong nhân vật. Điển hình là Tiểu Chiêu lại ăn nhện như Ân Ly. Mẹ Chu Chỉ Nhược là đệ tử phái Nga Mi làm gợi nhớ đến Kỷ Hiểu Phù. Bởi sau khi được cha Trương Vô Kỵ trị thương, mẹ Chu Chỉ Nhược bị Diệt Tuyệt Sư Thái giết chết.
Điều này giống với cuộc đời của Kỷ Hiểu Phù, chỉ khác là Dương Bất Hối - con Kỷ Hiểu Phù đi theo Trương Vô Kỵ. Trong khi ở bản phim mới, Chu Chỉ Nhược được Diệt Tuyệt Sư Thái đưa về Nga Mi nuôi dưỡng. Sự kết hợp khiến khán giả đặt câu hỏi về việc Chu Chỉ Nhược và Dương Bất Hối là hai vai thành một. Tuy nhiên, màn ghép cặp nhân vật này của Vương Tinh bị đánh giá gượng gạo, làm mất bản sắc nhận diện riêng.
Diễn xuất gây chán nản của dàn diễn viên chính
Nhận xét về màn thể hiện của dàn sao trong tác phẩm, Sohu đánh giá: "Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022 là bộ phim lãng phí diễn viên nhất trong nhiều năm trở lại đây của showbiz Trung Quốc". Tất cả nghệ sĩ tham gia đều không hợp vai, bộc lộ điểm yếu diễn xuất.
Theo Sohu, Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022 có lẽ bước lùi trong sự nghiệp Lâm Phong. Vai chính Trương Vô Kỵ của anh không thể chinh phục người xem. Ngoại hình của Lâm Phong bị chê quá già để vào vai Trương Vô Kỵ.
Biểu cảm đơ cứng, ánh mắt vô hồn của dàn sao trong phim. Ảnh: Sohu. |
Khả năng diễn xuất của tài tử Hong Kong cũng gây ngán ngẩm. Từ đầu đến cuối phim, Trương Vô Kỵ của Lâm Phong chỉ bày một kiểu biểu cảm đơ cứng, nghệt mặt nhìn mọi thứ trôi qua hoặc lao đến đánh nhau với đối thủ như cách bộc phát cảm xúc. Vì vậy, khán giả cho biết Trương Vô Kỵ của sao nam sinh năm 1979 trông tà hơn thiện.
Tuyến nữ chính là Văn Vịnh San, Khâu Ý Nùng, Vân Thiên Thiên cũng chẳng khá hơn. Triệu Mẫn của Văn Vịnh San không có khí chất cao ngạo, ngang tàng và quyết liệt của nàng quận chúa Mông Cổ. Cô bị chê diễn xuất vô hồn, không có khả năng tạo cảm xúc với Trương Vô Kỵ Lâm Phong.
Tình trạng tương tự cũng xảy ra với Khâu Ý Nùng (Chu Chỉ Nhược). Nữ diễn viên cũng không có bước chuyển cảm xúc mượt mà giữa lúc hiền cần trong sáng và ngây thơ, khi ác phải toát lên sự tàn độc của nhân vật.
Như phân cảnh Chu Chỉ Nhược đâm Trương Vô Kỵ một nhát dao, cô không có chút biểu cảm nào cho thấy sự áy náy hay đau khổ khi phải tự tay làm bị thương người mình yêu. Vai diễn có sự chuyển biến nội tâm phức tạp như Chu Chỉ Nhược được đánh giá là tấm áo quá khổ với Khâu Ý Nùng.
Vân Thiên Thiên được Vương Tinh ưu ái thấy rõ trong Ỷ Thiên Đồ Long ký bản mới. Cô là diễn viên có tạo hình bắt mắt nhất tác phẩm. Giống hai đàn chị, Vân Thiên Thiên bị nhận xét diễn xuất khô cứng, tạo ra không ít nhàm chán. Điển hình trong cảnh quay bị Diệt Tuyệt Sư Thái đánh trọng thương, Vân Thiên Thiên ngã vật ra đất, biểu cảm như người đang ngủ.
Theo Sina, Ỷ Thiên Đồ Long ký 2022 chứng kiến sự vô cảm trong mọi hoàn cảnh của dàn diễn viên từ chính đến phụ. Trương Tam Phong (Chân Tử Đan) đối với cái chết của đồ đệ mình yêu quý nhất, không chút bi thương, vẻ mặt ngược lại bộc lộ sự phấn khích. Ân Tố Tố trước cái chết của chồng Trương Thúy Sơn lòng không gợn sóng, bình tĩnh rơi lệ.
Ngay cả Lâm Thu Nam (đóng Trương Vô Kỵ năm 15 tuổi) cũng có màn thể hiện non nớt. Lâm Thu Nam khiến khán giả hụt hẫng với nét mặt không chút biểu cảm đau buồn khi liên tiếp chứng kiến cảnh cha mẹ qua đời. Khả năng diễn xuất kém của sao nhí khiến khán giả nhầm tưởng Ân Tố Tố chỉ bị trọng thương, chứ không chết sau khi trúng Huyền Minh Thần Chưởng
Người hiếm hoi diễn tốt trong phim là Từ Cẩm Giang. Tuy nhiên, nhân vật Kim Mao Sư Vương Tạ Tốn của ông chỉ có vỏn vẹn 10 phút xuất hiện trên màn ảnh.
Điểm trừ tiếp theo là tạo hình trong phim xấu, đặc biệt là kiểu tóc xoăn như mỳ ăn liền của dàn sao nam, cộng với màu phim tối khiến các diễn viên trông kém sắc. Khâu Ý Nùng và Vân Thiên Thiên lộ dấu vết phẫu thuật thẩm mỹ, gương mặt kém tự nhiên trước ống kính. Chu Chỉ Nhược lẫn Triệu Mẫn bị đánh giá xấu nhất trong lịch sử.
Phim cũng bị chê lạm dụng cảnh bay lượn, xoay vòng 180 độ trên không, động tác võ thuật đơn giản kết hợp với nhiều kỹ xảo máy tính, vì vậy chưa cho thấy uy lực võ công đến từ các môn phái.
Theo Sina, Ỷ Thiên Đồ Long ký bản mới quy tụ tên tuổi lớn của showbiz Hong Kong. Đây cũng là bản phim chuyển thể có nhiều sao hạng A nhất trong lịch sử. Tuy nhiên, sản phẩm cuối cùng lại mắc không ít khuyết điểm. Người hâm mộ trung thành với Kim Dung khó chấp nhận việc nội dung phim đã cũ nhưng vẫn cố chấp làm lại gượng gạo từ Vương Tinh.