Thủ đô Thái Lan có tên mới, đổi từ Bangkok thành?
Ngày 16/2, Hội Hoàng gia Thái Lan (Royal Institute - ORST) đã tuyên bố đổi tên gọi chính thức của thủ đô nước này, từ Bangkok thành Krung Thep Maha Nakhon. Tuy nhiên, cái tên Bangkok vẫn được công nhận. |
Tên mới của thủ đô Thái Lan có ý nghĩa?
Theo Bangkok Post, trong tiếng Thái, Krung Thep Maha Nakhon có nghĩa là "thành phố thủ đô của các thiên thần vĩ đại". |
Tên gọi Bangkok được chính thức sử dụng vào thời gian nào?
Tên gọi thủ đô Bangkok của Thái Lan được phổ biến từ rất lâu. Song, mãi đến tháng 11/2001, Hội Hoàng gia mới chính thức tuyên bố sử dụng Bangkok để gọi thủ đô Thái Lan. Bangkok hiện nay là một phần của một khu vực đại đô thị lớn hơn bao gồm các quận Bangkok Noi và Bangkok Yai. |
Tên gọi Bangkok có ý nghĩa gì?
Trước đây, Bangkok là tên tiếng Anh chính thức của thủ đô Thái Lan. Nguồn gốc của cái tên Bangkok không rõ ràng, có thể bắt nguồn từ "Bang Ko". Trong đó Bang là một từ tiếng Thái mang nghĩa "một ngôi làng bên dòng suối". Còn Ko có nghĩa là "hòn đảo" nhằm miêu tả cảnh quan sông nước trong thành phố. Giả thuyết khác cho rằng nó được rút ngắn từ Bang Makok (Makok là tên tiếng Thái của quả cóc). |
Tên gọi thủ đô của Thái Lan từng được ghi vào sách Kỷ lục Guinness Thế giới vì?
Bangkok là từ rút gọn cho tên gọi đầy đủ của thủ đô Thái Lan. Tên nguyên văn đầy đủ của nó là “Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit”. Nó được dịch ra có nghĩa là thành phố của các thánh thần, thành phố vĩ đại của những vị thần bất tử, thành phố châu báu tráng lệ của thần Indra, chiếc ngai vàng của đức vua Ayutthaya, thành phố của đền đài tráng lệ, thành phố của cung điện và lãnh địa hoành tráng nhất của Hoàng gia, ngôi nhà của thần Vishnu và tất cả vị thần). Theo Fox News, sách Kỷ lục Guinness Thế giới đã công bố tên thủ đô này dài nhất thế giới. Người dân địa phương thường đề cập đến nó bằng cái tên viết tắt là Krung Thep, hay Krung Thep Maha Nakhon. |
Thủ đô của quốc gia nào khác cũng mới được Hội Hoàng gia Thái Lan cập nhật tên gọi?
Theo Bangkok Post, Hội Hoàng gia Thái Lan (ORST) cũng cập nhật tên gọi chính thức cho các quốc gia khác, trong đó có thay đổi tên thủ đô của Myanmar từ Yangon thành Nay Pyi Taw và đổi Vương quốc Nepal thành Cộng hòa Dân chủ Liên bang Nepal. |