“Tháng 6/1775, quốc hội của phe các thuộc địa lập một đội quân thống nhất từ các lực lượng cách mạng đang đóng xung quanh Boston và New York, đặt tên theo chỉ huy trưởng George Washington vĩ đại”, ông Trump phát biểu tại lễ kỷ niệm quốc khánh mang tên “Kính chào nước Mỹ”.
Chỉ có điều, quân đội Mỹ không hề được đặt tên theo Washington. Tuyên bố sau đó của ông còn hoang đường hơn.
“Quân đội chúng ta chiếm lĩnh bầu trời, xông vào các thành lũy, chiếm các sân bay, làm mọi thứ cần làm, và ở căn cứ Fort McHenry, dưới ánh sáng rực của tên lửa, không có gì khác ngoài chiến thắng”.
 |
| Tổng thống Donald Trump và Đệ nhất Phu nhân Melania Trump đến New Jersey ngày 5/7. Ảnh: AFP. |
Đến ngày 5/7, ông thừa nhận đã có trục trặc kỹ thuật do trời mưa đúng thời điểm bài phát biểu.
“Mưa to lắm, tôi phải đứng trong mưa, máy nhắc chữ bị tắt”, ông trả lời các phóng viên tại Nhà Trắng. Máy nhắc chữ “vốn đã khó nhìn vì nước mưa phủ kín”, theo tổng thống Mỹ.
Ông Trump cũng không quên tự khen mình và thán phục số người đã tới nghe diễn văn của ông.
“Tôi đọc diễn văn rất tốt, và tôi đã làm được mà không cần máy nhắc chữ, nhưng đúng là nó bị tắt”, tổng thống Mỹ nói. “Nhưng bất chấp trời mưa, đó vẫn là một đêm tuyệt vời”.
“Tôi không biết bao nhiêu người đã tới nhưng đám đông đó trải dài tới tận Tượng đài Washington”, ông chủ Nhà Trắng tự hào.
