Trước đó, công ty cá cược Anh Ladbrokes cho biết tỉ lệ cá cược cho Murakami đoạt giải Nobel năm nay đã lên tới 6/1, cao gấp đôi năm 2013. Thực tế là ông chỉ đứng sau nữ văn sĩ Svetlana Alexievich về tỉ lệ cá cược trong số các ứng viên năm nay. Nhưng rất tiếc 6/1 vẫn thấp hơn 5/1 và nữ nhà văn gốc Belarus đã trở thành chủ nhân Nobel Văn học 2015.
Lần thứ tư liên tiếp Haruki Murakami trượt giải Nobel Văn học. |
Khoảng 5 năm trở lại đây, cứ đến mùa trao giải Nobel Văn học, người ta lại nhắc tới Haruki Murakami. Sự nghiệp cũng như sức ảnh hưởng của văn sĩ 65 tuổi này phủ sóng ở quy mô toàn cầu. Sức viết đều và phong cách văn chương độc đáo, cuốn hút, tên tuổi của Murakami đã vượt ra khỏi biên giới Nhật Bản từ rất lâu. Đơn cử như ở Việt Nam, ông là tác giả văn học đương đại được chuyển ngữ đầy đủ và nhanh nhất. Tất cả những điều đó thuyết phục từ bạn đọc tới giới phê bình rằng Murakami hoàn toàn xứng đáng với một giải thưởng Nobel Văn học trong sự nghiệp.
Nhưng rất tiếc, đây đã là năm thứ 4 liên tiếp Murakami được đề cử và... thất bại. Không bàn về sự xứng đáng của những người chiến thắng, nhưng mỗi năm cái tên Murakami không được xướng lên lại là một lần người yêu văn của ông phải thở dài tiếc nuối.
Phải chăng các tác phẩm bán quá chạy là lý do khiến Murakami không thể chạm tay tới giải Nobel? |
Đã không ít bài báo tìm cách lý giải sự thật phũ phàng là Murakami rất vô duyên với giải Nobel. Và tựu chung các ý kiến đều cho rằng Murakami không được giải vì sách của ông... bán chạy quá!
Nhìn lại lịch sử Nobel Văn học, đặc biệt là giai đoạn gần đây, dễ thấy các tác giả được giải thường không phải nhà văn có sách bán chạy mà thường là những nhân vật gây tranh cãi, các tác giả theo đuổi những đề tài và phong cách lạ lẫm, nặng nề hay viết về vấn đề chính trị... Văn Murakami không phải không hay, không độc đáo. Nhưng nhiều ý kiến cho rằng sách bán chạy như của ông không nằm trong gout tác giả của Nobel Văn học.
Chính Murakami từng phát biểu về giải Nobel: "Tôi không muốn giải thưởng. Vì như vậy sự nghiệp của bạn đã xong xuôi rồi." Có lẽ câu nói này ít nhiều an ủi các Harukist - cách gọi những "tín đồ văn chương" củ Haruki Murakami. Bởi nếu nghĩ rằng được giải đồng nghĩa với kết thúc sự nghiệp thì chưa được giải có nghĩa là người đọc sẽ còn được đón nhận những tác phẩm mới của nhà văn.