‘Đợi anh về’ - nhịp cầu thơ ca gắn kết văn học Việt - Nga
Đó là khẳng định của đại diện Hội Nhà văn Nga, của dịch giả, đại diện NXB Thông tin và Truyền thông trong buổi ra mắt tuyển thơ “Đợi anh về”.
Thúy Toàn: ‘Các bạn trẻ lo kiếm ăn, không mấy ai dịch sách’
Theo dịch giả khó khăn lớn nhất khi triển khai dự án văn học Việt – Nga là thiếu người chuyển ngữ, bởi vậy nhiều bản dịch được đánh giá chưa nhuần nhuyễn.
Ra mắt 4 đầu sách dịch tiếng Nga: Nối tiếp nhịp cầu văn học hai nước
Nằm trong khuôn khổ dự án xuất bản với sự bảo trợ của tổng thống Nga, 4 tác phẩm văn học kinh điển lẫn đương đại được ra mắt lần này là cầu nối lịch sử - văn hóa Việt - Nga.
Đoàn Tử Huyến ra mắt sách mừng thắng thần chết
Bảy tác phẩm văn học Nga qua bản dịch của Đoàn Tử Huyến được tái xuất và giới thiệu vào tối 14/5 tại không gian Văn hóa Đông Tây, Hà Nội.
Dịch giả Việt nhận giải thưởng dịch thuật Hàn Quốc
Cuốn sách “7 năm bóng tối” do Vũ Kim Ngân dịch vừa xuất sắc nhận giải thưởng của Quỹ Dịch thuật văn học Hàn Quốc 2015.
Sẽ có website giới thiệu văn học Việt Nam bằng tiếng Anh
Trong thời gian tới, trung tâm Dịch Văn học (thuộc Hội Nhà văn Việt Nam) sẽ ra mắt một website giới thiệu văn học Việt Nam bằng tiếng Anh.