Chuyện hậu trường khi dịch tiểu thuyết kinh điển của Alexandre Dumas
'Bá tước Monte Cristo' - tiểu thuyết của nhà văn người Pháp Alexandre Dumas được xem là một trong những tác phẩm kinh điển nhất mọi thời đại.
2.021 kết quả phù hợp
Chuyện hậu trường khi dịch tiểu thuyết kinh điển của Alexandre Dumas
'Bá tước Monte Cristo' - tiểu thuyết của nhà văn người Pháp Alexandre Dumas được xem là một trong những tác phẩm kinh điển nhất mọi thời đại.
Thế Giới Di Động bội thu từ bán máy lạnh
Sau một tháng "khô máu" đại hạ giá, doanh thu của tập đoàn đã bất ngờ tăng vọt 30% từ vùng đáy, trong đó có sự tăng trưởng đột biến của các mặt hàng máy lạnh.
'Ông vua sách cũ' Hà Nội qua đời
Sáng 22/5, tin buồn ông Phan Trác Cảnh được lan truyền trên mạng xã hội. Cộng đồng sưu tầm sách bày tỏ sự thương tiếc "ông vua sách cũ" Hà Nội.
Câu chuyện đáng nhớ của nhà văn đoạt giải Nobel bị lãng quên
Grazia Deledda thường được nhắc đến là tác giả đoạt giải Nobel bị quên lãng, nhưng theo TS Trần Ngọc Hiếu, tác phẩm "Người mẹ" đáng đọc và dễ kết nối với độc giả trẻ ngày nay.
Xuất bản sách của Tổng bí thư bằng 7 ngoại ngữ
Sách “Một số vấn đề lý luận và thực tiễn về chủ nghĩa xã hội và con đường đi lên chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam” được xuất bản bằng 7 ngoại ngữ.
Ai đang thống trị phòng vé thế giới?
Cả hai dự án phim mà Chris Pratt tham gia - “The Super Mario Bros. Movie” và “Guardians of the Galaxy Vol. 3” - hiện dẫn đầu phòng vé toàn cầu.
Nhà văn đua nhau 'làm nghiên cứu khoa học'
Xu hướng viết văn về sự kiện có thật với cách tiếp cận nghiên cứu khoa học đang thịnh hành ở châu Âu. Việt Nam cũng có những cây bút theo đuổi lối viết này.
'Nhật ký trong tù' gửi gắm tâm sự và ý chí cách mạng của Bác Hồ
Nhà sử học Dương Trung Quốc nhận định "Nhật ký trong tù" là tác phẩm văn học giá trị của Việt Nam, bản phỏng dịch của nhà thơ Quách Tấn có nét riêng khác biệt.
Du lịch hàng không ở châu Á ngày càng xa xỉ
Không chỉ riêng khu vực châu Á, giá vé máy bay toàn cầu được dự báo tiếp tục tăng trong năm nay và kéo dài đến năm 2024.
Nguyên nhân bạn trẻ ngại đọc sách khó
Theo dịch giả Nguyễn Giáng Hương (hiện công tác tại thư viện Quốc gia Pháp), việc bạn trẻ ngại đọc sách khó chủ yếu đến từ việc không được làm quen với các văn bản phức tạp từ sớm.
Hàng triệu USD một căn biệt thự lấy cảm hứng từ phim Disney
Nhiều người sẵn sàng chi hàng triệu USD để mua được nhà tại khuôn viên Walt Disney World. Những chi tiết quen thuộc trong các bộ phim của "nhà chuột" đều xuất hiện tại đây.
Khai mạc Những ngày Văn học châu Âu 2023 tại Hà Nội
Sáng 13/5, Lễ khai mạc Những ngày Văn học châu Âu 2023 chính thức diễn ra tại khu vực tượng đài Lý Thái Tổ, Hà Nội.
Ra mắt nhiều tác phẩm văn học châu Âu dành cho thiếu nhi
Nhiều tác phẩm mới, nổi tiếng và được nhận những giải thưởng văn học dành cho thiếu nhi mới được xuất bản trong khuôn khổ "Những ngày văn học châu Âu 2023".
Kinh thánh - bộ bách khoa toàn thư về nhân loại cổ đại
Được viết trong 14 thế kỷ, "Kinh thánh" là bộ sách đồ sộ chứa đựng những câu chuyện về nguồn gốc vũ trụ và tiến trình lịch sử của người Do Thái cổ đại.
Ra mắt hai cuốn sách do các bạn nhỏ thi 'Chạm chữ' dịch
“Kafka và cô búp bê”, “Cô gà mái của bác Izzy Pippik” là hai cuốn sách được xuất bản từ bản dịch của hai bạn nhỏ chiến thắng cuộc thi “Chạm chữ” tổ chức.
Giải thưởng Goncourt phiên bản Việt Nam
Dự án Goncourt - Choix du Vietnam được phát động nhằm củng cố hợp tác học thuật, biên tập và văn hóa Pháp-Việt.
Điểm đặc biệt trong các tác phẩm tự truyện của Annie Ernaux
Theo dịch giả Alison L Strayer, tác phẩm của Ernaux đặc biệt vì bà thường viết “nhật ký phản ánh thế giới xung quanh" hơn là những tự sự nội tâm.
Ra mắt ba tác phẩm của Annie Ernaux
"Một người phụ nữ", "Nỗi nhục", "Cơn cuồng si" là ba tác phẩm của nhà văn đoạt giải Nobel 2022 sẽ ra mắt trong chuỗi sự kiện Những ngày văn học châu Âu.
Chủ nhà ở phố cổ Hội An đua nhau rao bán
Do tài chính khó khăn, nhiều chủ nhà tại phố cổ Hội An hiện rao bán với giá khoảng 50-60 tỷ đồng. Dù mức giá này đã giảm 10% so với vài tháng trước, vẫn khó tìm khách mua.
Dược sĩ dịch 40 đầu sách, coi chuyển ngữ như phương thuốc chữa lành
Ngoài công việc của một dược sĩ, Hoàng Anh còn là dịch giả của gần 40 tác phẩm văn học. Với anh, những câu chuyện giúp thoát khỏi những áp lực thường nhật và chữa lành tâm hồn.