 |
| Cuộc nghiên cứu từ Virgin Media chỉ ra tốp những bản hợp đồng vào tháng 1 gây thất vọng nhất trong lịch sử giải bóng đá hàng đầu nước Anh. Thương vụ chuyển nhượng tiền đạo Carroll từ Newcastle United sang Liverpool trở thành bản hợp đồng mua sắm tệ nhất theo khảo sát từ người hâm mộ và các chuyên gia bóng đá xứ sương mù. |
 |
| Tháng 1/2011, Liverpool chi 35 triệu bảng để chiêu mộ Carroll về từ Newcastle United. Trung phong sinh năm 1989 trở thành bản hợp đồng đắt thứ hai trong lịch sử bóng đá Anh thời điểm đó. Carroll chỉ ghi 11 bàn sau 3 mùa giải khoác áo "The Kop". Hè 2013, đội chủ sân Anfield bán cầu thủ cho West Ham với giá 15 triệu bảng. |
 |
| Cùng thời điểm tháng 1/2011, Torres trở thành bản hợp đồng đắt nhất lịch sử bóng đá Anh khi ấy. Chelsea chi 50 triệu bảng để chiêu mộ chân sút người Tây Ban Nha về từ Liverpool. Trong 4 mùa giải khoác áo "The Blues", Torres mang đến nhiều nỗi thất vọng khi chỉ ghi vỏn vẹn 20 bàn. |
 |
| Đội chủ sân Stamford Bridge sau đó không thể bán đứt Torres cho các CLB khác để thu hồi vốn. "The Blues" phải đem cầu thủ này cho AC Milan mượn thời gian dài với phí rẻ. Chân sút sinh năm 1984 sau đó cũng không gây ấn tượng tại Italy. Mùa hè 2016, anh trở về Atletico Madrid theo dạng chuyển nhượng tự do. |
 |
| Alexis Sanchez đứng thứ 3 trong danh sách những vụ chuyển nhượng tháng 1 tệ nhất Ngoại hạng Anh. Manchester United và Arsenal thực hiện vụ trao đổi Sanchez - Henrikh Mkhitaryan. Tuy nhiên, "Quỷ đỏ" phải trả cho chân sút người Chile mức lương lên tới 500.000 bảng tuần (trước thuế). |
 |
| Sanchez từng tiết lộ anh muốn về lại Arsenal chỉ sau buổi tập đầu tiên cùng "Quỷ đỏ". Cựu sao Barcelona ghi 3 bàn cho nửa đỏ thành Manchester sau hai mùa giải. Đội chủ sân Old Trafford chấp nhận thanh lý hợp đồng với cựu tiền đạo Arsenal, để cầu thủ này chuyển sang Inter Milan theo dạng tự do. |
 |
| Juan Cuadrado được xem là bản hợp đồng thất bại khác của Chelsea trong kỳ chuyển nhượng tháng 1. Đầu năm 2015, cầu thủ người Colombia khiến "The Blues" phải trả tới 23,3 triệu bảng cho Fiorentina. Tuy nhiên, cầu thủ sinh năm 1988 không chiếm nổi suất đá chính ở sân Stamford Bridge. |
 |
| Cuadrado ra sân tổng cộng 15 lần trên mọi đấu trường trong 2 năm khoác áo CLB thành London. Anh nằm trong số những vụ mua sắm tệ nhất lịch sử Chelsea trong kỳ chuyển nhượng tháng 1. Đến mùa hè 2017, Chelsea đành chấp nhận bán ngôi sao chạy cánh Nam Mỹ cho Juventus với giá 17 triệu bảng. |
 |
| Mkhitaryan cũng được xem là thương vụ không thành công của Arsenal. Tuyển thủ người Armenia chỉ ghi 9 bàn sau 56 lần ra sân cho "Pháo thủ". Đội chủ sân Emirates khi đó cũng phải trả cựu sao Dortmund mức lương lên tới 200.000 bảng/tuần, thuộc loại cao hàng đầu đội bóng. |
 |
| Giống như trường hợp của Sanchez tại Manchester United, ban lãnh đạo Arsenal sau đó cũng phải thanh lý hợp đồng với Mkhitaryan để giảm quỹ lương. Ngôi sao sinh năm 1989 chuyển sang Italy để chơi bóng cho AS Roma vào mùa hè 2019. |
