Lại thêm một cú sốc nữa cho chiến dịch tranh cử của Donald Trump sau khi Washington Post đăng đoạn video được thu từ năm 2005 giữa Trump và người dẫn chương trình Billy Bush của "Access Hollywood" tại một phim trường.
Trong cuộc trò chuyện, Trump đã dùng nhiều lời lẽ thô tục khi nói về việc hôn, sờ soạng "vùng kín" và quan hệ với phụ nữ. Trump đã kể với Billy Bush về kế hoạch quyến rũ một phụ nữ nhưng thất bại.
Ông Trump có những lời lẽ thô tục với phụ nữ trong video ghi hình từ năm 2005. Ảnh: People. |
"Tôi thừa nhận là tôi đã bị chinh phục", Trump nói. Buổi ghi hình này được thực hiện vài tháng trước khi ông kết hôn với người vợ thứ 3, Melania.
"Tôi đã cố gắng lên giường với cô ta. Cô ấy khi đó đã kết hôn", Trump nói.
Vị tỷ phú thừa nhận ông hoàn toàn gục đổ trước người phụ nữ này. "Tôi dẫn cô ấy đi mua sắm một số đồ nội thất vì cô ta muốn như vậy. Khi đó tôi thực sự chỉ biết quan tâm mỗi cô ấy, nhưng rồi chuyện không đi đến đâu. Và cô đã lập gia đình".
Trump kể vào một ngày tình cờ gặp lại tình cũ, "cô ấy bây giờ có bộ ngực giả rất to. Ngoại hình cô ta đã hoàn toàn thay đổi".
"Anh biết đấy, tôi tự động bị cuốn hút vì những phụ nữ đẹp. Tôi chỉ bắt đầu bằng việc hôn họ, như thỏi nam châm. Tôi chẳng cần phải đợi gì. Khi bạn là ngôi sao, họ (phụ nữ) sẵn sàng để bạn làm như vậy", Trump khẳng định.
"Cứ tóm lấy 'cái ấy' (Trump dùng lời lẽ tục tĩu để nói về "chỗ kín của phụ nữ) là anh có thể làm bất cứ thứ gì", Trump nói. "Vâng, tất cả những thứ ông muốn", người dẫn Billy nói.
Sau khi video này lan truyền trên mạng, ứng viên của đảng Cộng hòa phải lên tiếng xin lỗi.
"Đó chỉ là những lời nói đùa trong căn phòng kín, một cuộc nói chuyện riêng tư đã diễn ra từ rất lâu. Ông Bill Clinton thậm chí còn có những hành vi tồi tệ hơn tôi trên sân golf chứ không phải chỗ kín đáo. Tôi xin lỗi nếu ai đó cảm thấy bị xúc phạm", Trump nói trong một thông báo.
Đài NBC - nơi sản xuất chương trình - từ chối bình luận về vấn đề này. Còn người dẫn Billy Bush thì nói: "Tôi thấy rất xấu hổ. Không có lý do nào để bào chữa nhưng sự việc đã xảy ra cách đây 11 năm. Khi đó tôi còn trẻ và thiếu chín chắn, tôi đã hành động ngu ngốc. Tôi rất xin lỗi về điều này".
Ứng viên đảng Dân chủ Hillary Clinton cũng tận dụng cơ hội để tấn công Trump. "Thật là kinh hoàng. Chúng ta không thể để người đàn ông này trở thành tổng thống", bà Clinton viết trên Twitter.
Ngay cả quan chức cao cấp của đảng Cộng hòa là Chủ tịch Hạ viện Paul Ryan cũng lên án những lời nói của Trump. "Tôi cảm thấy phát bệnh sau khi xem đoạn video", ông Ryan nói. Ông cho biết Trump sẽ không dự một sự kiện với ông dù đã lên kế hoạch từ trước.