 |
| Tiểu vương Abdullah của bang Pahang đã tuyên thệ nhậm chức quốc vương thứ 16 của Malaysia trong buổi lễ đăng cơ ở Kuala Lumpur hôm 31/1. Ông kế nhiệm vua Muhammad V, người vừa thoái vị trước khi kết thúc nhiệm kỳ vì vướng vào tranh cãi xung quanh cuộc hôn nhân với hoa hậu Moscow. Ảnh: AP. |
 |
| Quốc vương Abdullah đứng bên cạnh Hoàng hậu Tunku Azizah Aminah Maimunah trong buổi lễ chào mừng nhà vua tại Tòa nhà Quốc hội ở Kuala Lumpur. Thủ tướng Malaysia Mahathir Mohamad và phu nhân đứng ở phía sau. Thủ tướng Mahathir, các bộ trưởng chính phủ và các thành viên của quốc hội đã chào đón vị vua mới tại tòa nhà quốc hội trước khi ông đăng quang. Ảnh: AP. |
 |
| Tiểu vương từ 9 gia đình hoàng gia ở 9 bang của Malaysia thay phiên nhau làm quốc vương, hay Yang di-Pertuan Agong theo tiếng Malaysia. Nhiệm kỳ của "Agong" là 5 năm, theo luật lệ độc đáo được thông qua vào năm 1957, sau khi Malaysia giành độc lập từ Anh. Ảnh: Istana Malaysia. |
 |
| Quốc vương thứ 16 của Malaysia duyệt đội cận vệ trong buổi tiếp đón nhà vua mới. Ông sẽ trị vì trong nhiệm kỳ 5 năm. Nhà vua là người đứng đầu nhà nước và chỉ huy các lực lượng vũ trang. Ông cũng giám sát việc bổ nhiệm các vị trí quan trọng. Ảnh: AP. |
 |
| Quốc vương Abdullah, 59 tuổi, được các tiểu vương của 9 bang bầu làm tân vương của Malaysia vào tuần trước trong Hội nghị Quân chủ. Ông cũng vừa tiếp quản ngai vàng bang Pahang từ người cha ốm yếu của mình vào tháng 1. Ảnh: AP. |
 |
| Quốc vương Muhammad V, 49 tuổi, đã thoái vị đột ngột vào ngày 6/1 chỉ sau hai năm lên ngôi. Đây là lần đầu tiên một vị vua Malaysia thoái vị. Cung điện không đưa ra lý do cho quyết định này. Trong ảnh là đội cận vệ danh dự tại buổi lễ đăng quang của vua Abdullah. Ảnh: Bloomberg. |
 |
| Vị vua thứ 16 của Malaysia là cầu thủ polo xuất sắc với niềm đam mê bóng đá. Ông là thành viên của ủy ban điều hành Liên đoàn Bóng đá Thế giới FIFA và là chủ tịch của Hiệp hội Khúc côn cầu châu Á. Ảnh: Bloomberg. |
 |
| Trong trang phục truyền thống màu xanh nhạt, nhà vua Abdullah đã tuyên thệ nhậm chức tại Cung điện Quốc gia ở Kuala Lumpur, gần một tháng sau quyết định bất ngờ thoái vị của Muhammad V. Ảnh: Reuters. |
 |
| Lá cờ của các tiểu bang của Malaysia tung bay trong buổi lễ chào mừng tân vương. Phía sau là Tháp Kuala Lumpur. Ảnh: AP. |
