RIA Novosti dẫn lời ông Gernets chia sẻ dàn nhạc của ông đã phải "tính đến từng chi tiết" và chọn lựa cẩn thận các giai điệu quốc gia để trình diễn trong sự kiện quốc tế quan trọng - đón tiếp nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un lần đầu thăm Nga.
Theo ông Gernets, lý do là vì ngay cả "bản nhạc trung lập nhất" cũng có thể gây ra sự bất mãn cho những vị khách nước ngoài.
Ngày 24/4, nhà lãnh đạo Kim Jong Un đã đến Vladivostok để gặp chính thức Tổng thống Nga Vladimir Putin lần đầu tiên. Ảnh: Reuters. |
Tuy nhiên, một sự cố khó ngờ đã xảy ra trong chuyến thăm của ông Kim Jong Un. Ông Gernets tiết lộ: "Vào tháng 4, ông Kim Jong Un đã đến thăm Nga và một sự cố đã xảy ra trong buổi tiếp đón. Một giai điệu của Hàn Quốc đã vang lên trong nghi lễ đón tiếp".
Twitter của nhóm các nhà báo RIA Novosti đưa tin về các hoạt động của tổng thống Liên bang Nga ngày 28/5 cho biết: "Hóa ra một sự cố khó chịu đã xảy ra ở Vladivostok. Tại buổi tiệc chiêu đãi nhà lãnh đạo Triều Tiên, giai điệu của Hàn Quốc đã được trình diễn. Theo người đứng đầu dàn nhạc, phái đoàn Triều Tiên đã phản ứng mạnh với điều này, nhưng mọi thứ đã kết thúc tốt đẹp".
Giai điệu của Hàn Quốc đã vang lên trong tiệc chiêu đãi phái đoàn Triều Tiên. Ảnh: Twitter. |
Ông Gernets cũng nhớ lại câu chuyện từ thời Liên Xô trong chuyến thăm của phái đoàn Mỹ đến vùng Viễn Đông. Khi chia tay đoàn đại biểu Mỹ, ca khúc "Sevastopol huyền thoại" đã vang lên.
Theo lời ông Gernets, sau khi máy bay cất cánh, ông nhận được một bức điện tín từ phía Mỹ với nội dung: "Chúng tôi yêu cầu các bạn giải thích tại sao bài hát 'Sevastopol huyền thoại' lại vang lên sau khi chúng tôi lên máy bay".
Trong khổ thứ 5 của bài hát có đoạn sau: "Nếu kẻ thù từ bên kia đại dương đến với chúng tôi bằng một thanh kiếm, chúng tôi sẽ đón những vị khách không mời bằng ngọn lửa hủy diệt".
Ông Gernets nói thêm rằng trên thực tế có những trường hợp dàn nhạc phải thay đổi hoặc bỏ bài nhạc. Bởi vậy, các bài hát phải được lựa chọn theo nguyên tắc "hay, tự nhiên và trung lập nhất có thể".