Chân sút người Brazil tranh thủ thời gian rảnh rỗi để đưa người đẹp Barbara đi nghỉ hè tại bãi biển tuyệt đẹp Sardinia, Italy. Cặp đôi đưa cả hai con riêng của ái nữ ông chủ Milan đi cùng.

 Sau thời gian dài xa cách khi chàng thi đấu tại quê nhà Brazil còn nàng làm việc tại Italy, Pato và tình già quấn nhau như hình với bóng.

 Cặp đôi không ngại thể hiện tình cảm nồng nàn dành cho đối phương bằng những cử chỉ âu yếm...

 ... những nụ hôn nóng bỏng trên bãi biển.

 Ngay cả khi có hai quý tử bên cạnh, máy bay bà già hơn 5 tuổi vẫn ôm hôn Pato thắm thiết.

 Gái 2 con Barbara quấn quýt bên tình trẻ thay vì đùa nghịch với các quý tử.

 Những hình ảnh tình tứ của cặp trai tài gái sắc. 

 Sau khi báo chí loan tin Pato chạy theo tình trẻ đẹp và đá phăng Barbara, hai nhân vật chính hoàn toàn im lặng trước mọi tin đồn. Thay vào đó, Pato và tình già thể hiện tình cảm nồng nàn để khẳng định chuyện tình yêu của mình.

 Cặp đôi đùa nghịch trên bãi biển.

 Pato vui vẻ chơi đùa cùng hai con riêng của tình già.