Ngày 11/5, Zing có bài phản ánh tranh cãi về lời bài hát trong MV Đi trong mùa hè của Đen Vâu. Trước những câu hỏi về việc ca từ bài hát thiếu tôn trọng phụ nữ, cổ xúy tư tưởng đàn ông gia trưởng và hiểu sai về tinh thần thể thao trong bóng đá, Đen Vâu đã có phản hồi vào ngày 12/5.
Rapper cho biết: “Tôi đã suy nghĩ và chỉnh sửa câu từ rất nhiều để người nghe có thể cảm nhận, tập trung vào tình yêu bóng đá, chia sẻ niềm vui chiến thắng với nhau chứ không nhằm mục đích cổ xúy cho bất kỳ điều gì khác”.
“Lời của bài hát, khi ngắt riêng từng đoạn, từng câu làm mọi người có thể hiểu khác đi ý nghĩa, thông điệp tôi muốn truyền tải, lan tỏa. Đây là điều đáng tiếc. Đen luôn trân trọng, biết ơn tất cả ý kiến đóng góp. Tôi xin ghi nhận tất cả ý kiến này để hoàn thiện hơn các tác phẩm sau này”, anh cho biết.
 |
| Hình ảnh Đen trong MV. |
Đen cho biết anh muốn khắc họa hình ảnh một người đàn ông mê bóng đá. Anh có ý tưởng viết bài từ một gia đình hàng xóm mê bóng đá. Rapper cho biết sau khi viết bài anh đã hỏi ý kiến, cảm nhận của những người xung quanh.
“Mọi người nói cũng giống đa số gia đình nhỏ khác, hầu như ông chồng sợ vợ nào cũng mạnh miệng như thế. Ở những gia đình như vậy, chị vợ là chủ nhà, anh chồng nghe lời vợ mọi chuyện, nhưng với anh ấy, đội tuyển Việt Nam là vô địch - dù ai nói thế nào đi chăng nữa. Đó là điều duy nhất anh ấy dám phản kháng với vợ. Nhưng anh chồng cũng chỉ là mạnh miệng phản kháng thế thôi (cụ thể câu rap: Tỷ lệ một phần triệu biến anh thành người vũ phu) chứ thật ra không dám làm gì. Ý tứ này được thể hiện rõ hơn ở câu bè: Anh đùa đấy. Thể hiện anh ta chỉ mạnh miệng đùa với vợ thôi”, Đen giải thích thêm.
Rapper cho biết khi thực hiện bài hát, anh tưởng tượng MV có những phân cảnh gia đình hài hước. Người chồng làm mọi việc trong nhà và tới giờ bóng lăn thì chị vợ mới cho phép được xem tivi. Nhưng với nhiều lý do, phần kịch bản này không được đưa vào MV, dẫn đến khán giả hiểu nhầm ý tưởng của Đen.
 |
| Phần lyrics của bài gây tranh cãi. |
Đen nhấn mạnh thông điệp của đoạn này rất đơn giản là bất kỳ người Việt Nam nào, kể cả những anh chồng sợ vợ cũng luôn hướng tới đội tuyển với niềm tin mạnh mẽ là Việt Nam vô địch, Việt Nam muôn năm.
Đây là sản phẩm mới nhất của Đen xoay quanh tình yêu bóng đá của người dân Việt Nam. Sản phẩm khi ra mắt gây tranh cãi. Khán giả cho rằng phần câu từ của bài hát cổ xúy sự vũ phu của đàn ông, coi thường phụ nữ đồng thời làm lệch lạc tinh thần chơi đẹp của thể thao.
Một trong những đoạn lời gây tranh cãi nhất bài hát là: "Nếu anh nói là Việt Nam vô địch, em đừng nên cố để mà phản biện / Người như em chỉ nên làm nữ chính, em không thích hợp để vào vai phản diện / Và khi anh nói là Việt Nam muôn năm, mong em trật tự như một người thủ thư / Lời em nói theo thống kê xác suất, tỷ lệ một phần triệu biến anh thành người vũ phu (anh đùa đấy)?".
