Thấy Jack, ông Mark tỏ ra mừng rỡ. Ông tới gần Jack và hỏi:
"Này Jack, kết quả điều trị chứng mất trí nhớ của ông thế nào?".
"Tuyệt lắm. Họ dạy tôi những phương pháp mới nhất để duy trì trí nhớ - như hình dung, liên tưởng. Những phương pháp ấy tạo ra sự thay đổi lớn đối với tôi", Jack đáp.
"Ông còn nhớ tên của bệnh viện ấy không?", Mark hỏi.
Đầu Jack trống rỗng. Ông cố nhớ tên của bệnh viện, nhưng không thể. Cuối cùng, khuôn mặt của ông giãn ra. Ông cười và hỏi lại Mark:
"Chúng ta gọi loài hoa đẹp, có gai, tượng trưng cho tình yêu là gì nhỉ?".
"Rose", Mark nói. ("Rose" có nghĩa là "hoa hồng").
"À phải rồi. Rose này (quay sang vợ), tên của bệnh viện ấy là gì nhỉ?", Jack nói.
