"Anh muốn thoát khỏi kiếp nghèo hả?", triệu phú hỏi.
"Vâng, tất nhiên rồi, thưa ông", thanh niên đáp.
"Hồi ta bằng tuổi anh bây giờ, ta nghèo lắm. Ta luôn ra khỏi nhà chỉ với một xu trong túi. Nhưng bây giờ ta có 4 triệu USD", triệu phú bắt đầu câu chuyện.
"Rồi sao nữa ạ", thanh niên hỏi.
"Một hôm ta nhịn bữa sáng, dùng một xu đó để mua một quả táo", triệu phú nói chậm rãi.
"Ngài ăn sáng bằng quả táo?".
"Tất nhiên không. Ta lau quả táo cả ngày tới khi nó sáng bóng. Vào buổi chiều ta bán nó cho một người với giá 5 xu".
"Tuyệt quá. Rồi sao nữa ạ".
"Hôm sau ta dùng 5 xu đó để mua 5 quả táo, đánh bóng chúng rồi bán với giá 5 xu mỗi quả".
"Ôi, vậy thì bao giờ ngài mới có 4 triệu USD như ngày nay".
"À, một hôm bố vợ của ta chết và bọn ta thừa kế 4 triệu USD của ông ấy".
