Theo SCMP, series The Crown phát trên Netflix gây chú ý khán giả toàn cầu bởi những sự kiện, cuộc sống hào nhoáng của Hoàng gia Anh. Nhân vật Diana được khán giả đánh giá cao qua phần trình diễn của Emma Corrin trong phần 4. Sang phần tiếp theo, ngôi sao Elizabeth Debicki sẽ đảm nhận vai diễn vị công nương đoản mệnh. Bên cạnh tạo hình giống với đời thực, thể hiện được phong cách hoàng gia, bộ phim vẫn có một số chi tiết khác biệt về cuộc đời Công nương Diana. Ảnh: Sony. |
Trong The Crown, Diana tình cờ gặp Charles tại nhà riêng, sau khi Thái tử đến đón em gái cô là Lady Sarah Spencer để đi chơi riêng. Trên thực tế, nhà Spencer và Hoàng gia Anh có lịch sử quen biết lâu đời. Tuy trước khi cưới Diana, Charles hẹn hò em vợ, thực tế vợ chồng họ quen biết từ trước. Việc để hai nhân vật tình cờ gặp gỡ chỉ là cách để bộ phim có thêm điểm nhấn, theo Guardian. Ảnh: Netflix, EPA. |
Trong phim, năm 1985, Diana xuất hiện tại Nhà hát Opera Hoàng gia, bất ngờ thực hiện một điệu nhảy và Charles không hài lòng điều đó. Trên thực tế, thái tử không biết vợ là khách mời của đêm diễn. Nhà viết sử hoàng gia Tina Brown cho rằng Charles đã bất ngờ đến mức ngây người trước vũ điệu của vợ. Điều đó khiến khách mời nghĩ rằng thái tử không hài lòng chuyện Công nương Diana đánh mất phong thái hoàng gia. Ảnh: AP. |
Trong The Crown, mối quan hệ giữa mẹ của Nữ hoàng Elizabeth (Marion Bailey đóng) và Diana gần như lạnh nhạt. Điều này có phần đúng với lịch sử, theo SCMP. Charles và bà ngoại nổi tiếng thân thiết, vì vậy bà thường xuyên đứng về phía cháu. Paul Burrell - quản gia cũ của Diana - xác nhận mối quan hệ giữa Diana và bà ngoại chồng vốn căng thẳng. "Họ không thân thiết. Tôi từng nghe bà nói Diana là cô gái ngớ ngẩn", ông nói. Ảnh: Sony. |
Trong series truyền hình giành giải Quả cầu Vàng, Nữ hoàng Elizabeth II (Olivia Colman đóng) luôn cố gắng tìm cách giải quyết sự bất hòa trong hôn nhân giữa Charles và Diana. Trên thực tế, những gì hoàng gia thể hiện chỉ là bề nổi của tảng băng chìm. Công chúng khó lòng biết được chuyện gì xảy ra bên trong. Tuy nhiên, nhà viết sử Ingrid Seward tuyên bố chính Công nương Diana là người thường xuyên tìm đến nữ hoàng, đôi khi không báo trước để nói về cuộc hôn nhân đầy sóng gió. Ảnh: Netflix. |
"Nữ hoàng thường không trách công nương với những chuyến đến cung điện đột xuất. Diana thường có tâm trạng tốt hơn sau khi nói chuyện với mẹ chồng", nhà viết sử hoàng gia Seward trích lời nhân viên của nữ hoàng. Người này còn tiết lộ có những lúc công nương không ngừng khóc khi nói chuyện với nữ hoàng Elizabeth. Ảnh: AP. |