Khi tới một tòa nhà cao tầng, hai bố con đứng trước một thang máy.
“Đó là cái gì hả bố?”, cậu con trai hỏi.
Chưa từng nhìn thấy thang máy bao giờ, ông bố trả lời:
“Con trai, bố chưa từng nhìn thấy cái gì như vậy trong đời. Bố không biết nó là cái gì?".
Trong khi cả hai bố con đều đang quan sát, một bà lão bước chầm chập tới chỗ hai tấm vách chuyển động và ấn vào một cái nút. Hai tấm vách mở ra, bà lão đi qua hai cánh cửa bước vào một căn phòng nhỏ. Hai tấm vách khép lại.
Cậu bé và bố thấy những vòng tròn nhỏ với những con số phía trên tấm vách sáng lên. Họ tiếp tục thấy những vòng tròn giờ lại sáng lên nhưng theo chiều ngược lại. Hai tấm vách mở và một cô gái tóc vàng xinh đẹp bước ra.
Ông bố vội nói với cậu con trai: "Về quê ngay thôi con".
"Vì sao vậy hả bố?".
"Về để mang mẹ con tới đây mau".