Người chồng kể:
"Trong tuần trăng mật. Chúng tôi thăm hẻm núi Grand Canyon. Hai người quyết định đi một chuyến xuống dưới hẻm núi bằng con la. Đột nhiên con la của vợ tôi trượt chân. Joana, vợ tôi, đã nhỏ nhẹ nói: Lần thứ nhất".
"Rồi sao nữa hả ông?", phóng viên hỏi.
"Chúng tôi lại tiếp tục lên đường. Một lúc sau con la lại trượt chân. Lần này, Joana cũng nhẹ nhàng nói: Lần thứ hai", ông lão kể.
"Chuyện chỉ thế thôi ư", phóng viên nói với vẻ sốt ruột.
"Thêm nửa dặm đường nữa thì con la trượt chân tiếp. Vợ tôi rút khẩu súng lục trong túi ra và bắn nó. Thấy thế, tôi phản đối kịch liệt cách đối xử thô bạo của cô ấy. Khi đó, Joana nhỏ nhẹ: "Lần thứ nhất", ông lão nhấn mạnh.