Mourinho giả vờ ngủ khi phóng viên đặt câu hỏi
Jose Mourinho thất vọng vì thất bại 1-3 của Fenerbahce trước Rangers ở lượt đi vòng 1/8 Europa League rạng sáng 7/3, song để lại khoảnh khắc cực kỳ hài hước trong buổi họp báo sau trận đấu.
Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều nhờ luật sư vào cuộc vì bị bịa đặt thơ
Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều - Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam đã nhờ luật sư làm việc với những tài khoản bịa đặt câu chữ "đê tiện", gán là bài thơ trong tác phẩm "Lò mổ" của ông.
AI bị lên án về chất lượng dịch manga
Có thể có một số ứng dụng AI tích cực trong nhiều ngành công nghiệp, nhưng khi nói đến manga, AI bộc lộ nhiều nhược điểm nghiêm trọng trong dịch thuật, theo Screen Rant.
Sách Han Kang vắng mặt trong chung khảo Booker
13 tác phẩm lọt vào danh sách dài giải Booker Quốc tế 2025 đều từ những tác giả lần đầu được đề cử và hầu hết của nhà xuất bản độc lập. Tiểu thuyết của Han Kang vắng mặt.
Muốn xuất khẩu văn chương phải có những gì?
Là tác giả có sách được chuyển ngữ sang một số thứ tiếng, nhà văn Nguyễn Bình Phương cho biết, dịch giả tìm đến anh đều qua những giới thiệu cá nhân.
Nhà xuất bản đưa 'Thang máy Sài Gòn' đến thế giới Anh ngữ
Titled Axis Press chọn con đường chẳng mấy ai đi: Xuất bản những cuốn sách kén độc giả, từ những nền văn chương còn tương đối xa lạ với phương Tây.
Những giấc mơ ám ảnh của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều
Khi đứng trước những lò mổ và hình ảnh từng con bò bị giết, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều đã đặt ra câu hỏi: "Đời sống tôi đang sống có thực sự là một đời sống?”.
Những bản dịch 'Nhật ký trong tù'
Cho đến nay, "Nhật ký trong tù" (NKTT) của Chủ tịch Hồ Chí Minh là một trong số các tác phẩm văn học Việt Nam được dịch sang tiếng nước ngoài nhiều nhất.
Đừng mong câu trả lời trong tác phẩm mới nhất của Han Kang
Tiểu thuyết "We Do Not Part" của chủ nhân Giải Nobel Văn học 2024 Han Kang mang đến nhiều câu hỏi hơn là câu trả lời, theo LA Times.
Ứng dụng AI, blockchain để ngăn chặn sách lậu
Đứng trước nhiều thách thức trong việc bảo vệ bản quyền tác phẩm trên môi trường số, nhiều nước đã linh hoạt ứng dụng các công nghệ mới để phát hiện, ngăn chặn vi phạm.
Trần Lê Khánh làm mới thể lục bát qua tập thơ 'Đồng'
Giải thưởng Hội Nhà văn Việt Nam 2025 hạng mục thơ đã gọi tên 3 tác phẩm: “Phục sinh” của Đào Quốc Minh, “Viễn ca” của Nguyễn Tiến Thanh và “Đồng” của Trần Lê Khánh.
Sách Hàn Quốc vượt biên giới năm 2025
Một làn sóng sách Hàn Quốc sẽ đến với độc giả nói tiếng Anh vào năm 2025, từ tiểu thuyết mới của Han Kang đến những cuốn sách khoa học viễn tưởng ăn khách và sách chữa lành.
Vai trò tiên phong của laptop AI với người dùng hiện đại
Người trẻ hiện đại đánh giá cao yếu tố linh hoạt, đồng nghĩa có thể làm việc, sáng tạo, giải trí mọi lúc, mọi nơi. Đó là lý do họ ưu tiên chọn laptop mỏng nhẹ, đa dụng và mạnh mẽ.
NXB Chính trị quốc gia làm 1,8 triệu bản sách, thu 96,25 tỷ năm 2024
Trong năm 2024, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật đã ra mắt 355 đầu sách, với khoảng 1,8 triệu bản in và đạt doanh thu 96,25 tỷ đồng.
'Tay lính bộ binh quèn' 75 tuổi viết văn, sống vui với vị sếp đặc biệt
Từ chiến trường đến văn chương, nhà văn Trung Trung Đỉnh mang cả cuộc đời vào những trang viết. Dù ở thời chiến cũng như thời bình, ông vẫn là người kể chuyện chân thực, viết bằng ký ức và trái...
Cuốn sách đắt đỏ giá 2,5 triệu đồng
Cuốn sách "Kiến trúc Hà Nội: Giao thoa văn hóa Việt - Pháp" với giá bán đắt đỏ 2,5 triệu đồng song lại hướng tới độc giả trẻ, nhằm truyền thông điệp gìn giữ di sản của mảnh đất Hà Thành.
Vũ khí giúp dịch giả sống trong thời AI xâm lấn
AI có thể ngay lập tức cung cấp bản dịch cho một khối lượng sách khổng lồ bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Tuy nhiên, dịch thuật văn học thực sự cần trí tuệ của con người.
Nhà văn Nguyễn Một, Nguyễn Bình Phương nhận giải thưởng văn học ASEAN
Ngày 25/11 tại Bangkok (Thái Lan), hai nhà văn Nguyễn Một và Nguyễn Bình Phương đã nhận Giải thưởng Nhà văn ASEAN (S.E.A Write) lần lượt cho hai năm 2023 và 2022.
Hà mã Moo Deng có bài hát riêng bằng 4 thứ tiếng
Chú hà mã lùn nổi tiếng nhất thế giới sắp chinh phục làng nhạc với bài hát đầu tay "Moodeng Moodeng" được dịch ra 4 thứ tiếng để phục vụ người hâm mộ trên toàn cầu.
Lộ ảnh nóng vì những tin nhắn tán tỉnh
Nhiều người nhìn thấy mặt tích cực của những tin nhắn nhạy cảm, nhưng cũng đồng thời cảnh báo về nguy cơ trả thù khiêu dâm.